Skip to content

พาด

pâat [ផាត]
  1. verb ដាក់កល់; ដាក់កាត់លើ
    to drape over; lean across
    พาดผ้าเช็ดตัวไว้บนราว
    ដាក់កល់កន្សែងពោះគោនៅលើស្នួរ
    Drape the towel over the clothes rack.

Syllables: พาด (pâat, falling)

មានន័យថា «ដាក់កើយលើ» «ដាក់ផ្អែកលើ» ឬ «ដាក់ពาดលើ» អ្វីមួយ (ដូចជាដាក់ជើងពาดលើតុ ឬដាក់កន្សែងលើស្មា)។ កុំច្រឡំនឹងពាក្យ «พลาด» (plâat) ដែលមានសំឡេង «ល» មានន័យថាភ្លាត់ ឬខកខាន។

Means to lean against, drape over, or rest across something. Do not confuse with 'พลาด' (plâat, with an 'l') which means to miss or make a mistake.

More examples

  • อย่าเอาเท้าพาดบนโต๊ะกินข้าวนะครับ
    yàa ao táo pâat bon dtó gin kâao ná kráp · យ៉ា អៅ ថៅ ផាត ប៊ុន តុក ហ្គិន ខាវ ណៈ ក្រាប់
    កុំយកជើងដាក់ពាតលើតុកំពុងញ៉ាំបាយណា៎បាទ។
    Don't put your feet up across the dining table.
  • เขาเอาผ้าเช็ดตัวพาดไว้ที่ราวระเบียงค่ะ
    káo ao pâa-chét-dtua pâat wái tîi raao rá-biang kâ · ខៅ អៅ ផាឆេតតួ ផាត វ៉ៃ ធី រ៉ាវ រ៉ាក់បៀង ខាក់
    គាត់យកកន្សែងពោះគោទៅដាក់ពាតលើបង្កាន់ដៃយ៉ចាស។
    He draped the towel over the balcony railing.
  • บันไดพาดอยู่ข้างกำแพงบ้านครับ
    ban-dai pâat yùu kâang gam-pɛɛng bâan kráp · បានដាយ ផាត យូ ខាង ហ្កាំភែង បាន ក្រាប់
    ជណ្ដើរដាក់ផ្អែកពាតនៅក្បែរជញ្ជាំងផ្ទះបាទ។
    The ladder is leaning across the wall of the house.

Common phrases: พาดบันได (pâat ban-dai) ដាក់ផ្អែកជណ្ដើរ · พาดบ่า (pâat bàa) ដាក់ពាតលើស្មា

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

พังทลาย พังผืด พันธุ์ พันธุ์ข้าว พันธุศาสตร์ พันธมิตร พันธบัตร พันธะ พันคอ พัวพัน พากเพียร พากย์ พาดพิง พาดหัวข่าว พาณิชย์ พาหนะ พาน พาล พ่ายแพ้ พายเรือ พาย พาสต้า พาเที่ยว พาเดิน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.