Skip to content

ฟลูออเรสเซนต์

fluu-ɔɔ-rét-sen [ហ្វ្លូ-អ-រ៉េត-សេន]
  1. noun អំពូលភ្លើងហ្វ្លុយអូរ៉េសសង់
    fluorescent lamp
    ห้องทำงานเปลี่ยนมาใช้หลอดฟลูอអเรสเซนต์
    បន្ទប់ធ្វើការប្ដូរមកប្រើអំពូលហ្វ្លុយអូរ៉េសសង់
    The office changed to using fluorescent lamps.

Syllables: ฟลู (fluu, mid) + ออ (ɔɔ, mid) + เรส (rét, high) + เซนต์ (sen, mid)

ជាពាក្យកម្ចីបច្ចេកទេស 'fluorescent' សំដៅលើអំពូលភ្លើងបំពង់វែង (អំពូលនេអុង) ដែលគេប្រើតាមផ្ទះ និងរោងចក្រ។ ក្នុងភាសានិយាយ ជនជាតិថៃច្រើនហៅកាត់ងាយៗថា 'หลอดไฟ' ឬ 'หลอดนีออน'។

Refers to fluorescent lamps or tubes. In everyday speech, Thais often just call them 'lɔ̀ɔt-fai' or 'lɔ̀ɔt-nii-ɔɔn'.

More examples

  • หลอดฟลูออเรสเซนต์ในห้องเสีย ต้องเปลี่ยนใหม่ครับ
    lɔ̀ɔt-fluu-ɔɔ-rét-sen nai hɔ̂ng sǐa dtɔ̂ɔng bplìan mài kráp · ឡត ភ្លូ អរ រ៉េត សេន ណៃ ហង សៀ ត្រង ប្លៀន ម៉ៃ ក្រាប់
    អំពូលភ្លើងវែងក្នុងបន្ទប់ខូចហើយ ត្រូវប្តូរថ្មី។
    The fluorescent tube in the room is broken; it needs to be replaced.
  • โรงงานนี้ใช้หลอดฟลูออเรสเซนต์เพื่อให้สว่างทั่วถึงค่ะ
    roong-ngaan née chái lɔ̀ɔt-fluu-ɔɔ-rét-sen phʉ̂a hâi sà-wàang thûa-thʉ̌ng khâ · រ៉ូងង៉ាន នី ឆាយ ឡត ភ្លូ អរ រ៉េត សេន ភឿ ហាយ សាក់វ៉ាង ទួធឹង ខាក់
    រោងចក្រនេះប្រើអំពូលភ្លើងវែង ដើម្បីឱ្យមានពន្លឺភ្លឺសព្វកន្លែង។
    This factory uses fluorescent lamps to ensure well-distributed lighting.
  • แสงจากหลอดฟลูออเรสเซนต์อาจทำให้ปวดตาได้ถ้าจ้องนานๆ
    sɛ̌ɛng jàak lɔ̀ɔt-fluu-ɔɔ-rét-sen àat tham hâi bpùat dtaa dâai thâa jɔ̂ng naan-naan · សែង ចាក ឡត ភ្លូ អរ រ៉េត សេន អាត ថាំ ហាយ បួក តា ដាយ ថា ចង ណានៗ
    ពន្លឺពីអំពូលភ្លើងវែងអាចធ្វើឱ្យឈឺភ្នែកបាន ប្រសិនបើសម្លឹងយូរពេក។
    Light from fluorescent bulbs might cause eye strain if stared at for long.

Common phrases: หลอดไฟ (lɔ̀ɔt-fai) អំពូលភ្លើង · ประหยัดไฟ (bprà-yàt-fai) សន្សំសំចៃភ្លើង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฟอกไตทางช่องท้อง ฟันธงผล ฟืนไฟ ฟันโยก ฟักเงิน ฟ้ามืดครึ้ม ฟอร์มดี ฟ้อนรำ ฟ้าใส ฟั่นเฝือ ฟอร์มทีม แฟ้มประวัติ ฟอร์มาลีนแช่ปลา ฟุตสปา ฟุ้งไปไกล ฟักไข่ไก่ ฟ้าสว่างโร่ ฟอกไตด้วยเครื่อง ฟิตเนสเทรนเนอร์ ฟันกระต่าย ฟอสเฟต ฟอร์มใบสมัคร ไม่ได้ ไม่มี

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.