Skip to content

ภูมิอากาศ

puum-aa-gàat [ភូម-អា-កាត]
  1. noun អាកាសធាតុ
    climate
    ภูมิอากาศแถบนี้ร้อนชื้นตลอดปี
    អាកាសធាតុតំបន់នេះក្តៅហើយសើមពេញមួយឆ្នាំ
    The climate here is hot and humid all year round.

Syllables: ภูมิ (puum, mid) + อา (aa, mid) + กาศ (gàat, low)

មានន័យថា «អាកាសធាតុទូទៅ» នៃតំបន់មួយក្នុងរយៈពេលវែង (climate)។ ខុសពី «อากาศ» ធម្មតាដែលសំដៅលើធាតុអាកាសប្រចាំថ្ងៃ (weather)។ ភាសាថៃប្រើពាក្យនេះពេលនិយាយពីបម្រែបម្រួលបរិស្ថាន ឬអាកាសធាតុប្រចាំតំបន់។

Refers to 'climate' over a long span of time, whereas everyday 'อากาศ' means 'weather'. Note 'อากาศ' sounds like 'aa-gàat'.

More examples

  • การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศส่งผลต่อทุกคนครับ
    gaan bpliang-bplaeng sà-pâap puum-aa-gàat sòng pŏn dtòor túk kon kráp · កាន ប្លៀងប្លែង សៈផាប ភូមអាកាត សុង ផុន តរ ធុក ឃុន ក្រាប់
    បម្រែបម្រួលអាកាសធាតុជះឥទ្ធិពលដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា។
    Climate change affects everyone.
  • ประเทศไทยมีภูมิอากาศแบบร้อนชื้นค่ะ
    bprà-têet tai mee puum-aa-gàat bàep róon-chéun kâ · ប្រាក់ថេត ថៃ មី ភូមអាកាត បែប រ៉នឈឺន ខាក់
    ប្រទេសថៃមានអាកាសធាតុក្តៅហើយសើម។
    Thailand has a tropical humid climate.
  • ภูมิอากาศที่นี่ไม่เหมือนบ้านเราเลยนะ
    puum-aa-gàat têe née mâi mĕuan bâan rao looei ná · ភូមអាកាត ធី នី ម៉ៃ មឿន បាន រ៉ាវ ឡើយ ណៈ
    អាកាសធាតុនៅទីនេះមិនដូចស្រុកយើងទាល់តែសោះ។
    The climate here is nothing like back home.

Common phrases: สภาพภูมิอากาศ (sà-pâap puum-aa-gàat) លក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុ/អាកាសធាតុទូទៅ · ภูมิอากาศร้อนชื้น (puum-aa-gàat róon-chéun) អាកាសធាតុក្តៅសើម

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ภาษา ภายใน ภายนอก ภาระ ภาพยนตร์ ภาวะ ภูมิภาค ภารกิจ ภูมิคุ้มกัน ภูมิปัญญา ภูมิลำเนา ภูมิประเทศ ภาชนะ ภาคภูมิใจ ภาคปฏิบัติ ภาคทฤษฎี ภาควิชา ภาคี ภาคเอกชน ภาครัฐ ภาคผนวก ภาคบังคับ ภาคประชาชน ภัตตาคาร

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.