Skip to content

ยุทธศาสตร์

yút-tá-sàat [យុត-ថាក់-សាត]
  1. noun យុទ្ធសាស្ត្រ
    strategy
    วางแผนตามยุทธศาสตร์ใหม่
    រៀបចំផែនការតាមយុទ្ធសាស្ត្រថ្មី
    Plan according to the new strategy.

Syllables: ยุทธ (yút, high) + ศาสตร์ (sàat, low)

មានន័យថា «យុទ្ធសាស្ត្រ» ឬផែនការយុទ្ធសាស្ត្រកម្រិតខ្ពស់។ ដូចនឹងពាក្យខ្មែរយើងដែរ ប្រើទាំងក្នុងវិស័យយោធា រដ្ឋាភិបាល និងផែនការអាជីវកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុន។ ក្នុងការងាររោងចក្រ ឬការដ្ឋាន បើឮមេនិយាយពាក្យនេះ សំដៅលើគោលដៅធំរបស់ក្រុមហ៊ុន។

Means 'strategy' (cognate with Khmer យុទ្ធសាស្ត្រ). Widely used in government policies, corporate business plans, and military doctrines.

More examples

  • บริษัทกำลังวางยุทธศาสตร์ระยะยาวครับ
    bɔɔ-rí-sàt gam-lang waang yút-tá-sàat rá-yá yaao kráp · បូរិសាត់ កាំឡាំង វ៉ាង យ៊ុតថាក់សាត រ៉ាក់យ៉ាក់ យ៉ាវ ក្រាប់
    ក្រុមហ៊ុនកំពុងរៀបចំយុទ្ធសាស្ត្ររយៈពេលវែងបង។
    The company is laying out a long-term strategy.
  • แผนยุทธศาสตร์ชาตินี้สำคัญมากค่ะ
    pǎen yút-tá-sàat châat née sǎm-kan mâak kâ · ភែន យ៊ុតថាក់សាត ជាតិ នី សាំខាន់ ម៉ាក ខាក់
    ផែនការយុទ្ធសាស្ត្រជាតិនេះសំខាន់ខ្លាំងណាស់ចាស។
    This national strategic plan is very important.
  • เราต้องปรับยุทธศาสตร์การขายใหม่
    rao dtɔ̂ɔng bpràp yút-tá-sàat gaan kǎai mài · រ៉ៅ ត្រង់ ប្រាប់ យ៊ុតថាក់សាត កាន ខាយ ម៉ៃ
    ពួកយើងត្រូវកែសម្រួលយុទ្ធសាស្ត្រលក់ថ្មីឡើងវិញ។
    We need to adjust our new sales strategy.

Common phrases: แผนยุทธศาสตร์ (pǎen yút-tá-sàat) ផែនការយុទ្ធសាស្ត្រ · ยุทธศาสตร์ชาติ (yút-tá-sàat châat) យុទ្ធសាស្ត្រជាតិ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ยัดเยียด ยับยั้งชั่งใจ ยิ่งนัก ยืนหนึ่ง ยืนระยะ ยี่สิบ ยี่เป็ง ยุติปัญหา ยุคล ยุพราช ยุวชน ยุวการค้า ยุทธการ ยุทธวิธี ยุค ยุคสมัย โยธา โยง โยงใย เยาว์วัย เย้าแหย่ ยอดหญ้า ยอดรัก ยาบำรุง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.