Skip to content

รักษาพยาบาล

rák-sǎa-phá-yaa-baan [រ៉ាក់សាផាយ៉ាបាន]
  1. verb ព្យាបាលជំងឺ
    treat medically; cure
    หมอรักษาพยาบาลคนไข้เต็มที่
    គ្រូពេទ្យព្យាបាលអ្នកជំងឺអស់ពីចិត្ត
    The doctor treats the patient with utmost care.

Syllables: รัก (rák, high) + ษา (sǎa, rising) + พะ (phá, high) + ยา (yaa, mid) + บาล (baan, mid)

មានន័យថា ព្យាបាលជំងឺ ឬថែទាំអ្នកជំងឺ។ ជាពាក្យផ្លូវការ តែពលករខ្មែរត្រូវតែដឹង ព្រោះមានលើកាតធានារ៉ាប់រងសុខភាព (ประกันสังคม)។

Refers to medical treatment and care. A formal term essential for healthcare, hospital visits, and social security claims.

More examples

  • โรงงานมีสวัสดิการค่ารักษาพยาบาลให้ครับ
    roong-ngaan mii sà-wàt-dì-gaan kâa-rák-sǎa-phá-yaa-baan hâi kráp · គ្រោង-ង៉ាន មី សាក់-វ៉ាត់-ឌី-កាន ខា-រ៉ាក់-សា-ផាក់-យា-បាន ហៃ ក្រាប់
    រោងចក្រមានសុខុមាលភាពចេញថ្លៃព្យាបាលជំងឺឲ្យបាទ។
    The factory provides medical coverage benefits.
  • เขาเข้ารับการรักษาพยาบาลที่โรงพยาบาลค่ะ
    káo kâo ráp gaan-rák-sǎa-phá-yaa-baan tîi roong-phá-yaa-baan kâ · ខាវ ខៅ រ៉ាប់ កាន-រ៉ាក់-សា-ផាក់-យា-បាន ធី គ្រោង-ផាក់-យា-បាន ខាក់
    គាត់បានចូលសម្រាកព្យាបាលនៅឯមន្ទីរពេទ្យចាស។
    He was admitted for medical treatment at the hospital.
  • บัตรนี้ใช้สิทธิรักษาพยาบาลได้ฟรี
    bàt née chái sìt rák-sǎa-phá-yaa-baan dâai frii · បាត់ នី ឆៃ ស៊ិត រ៉ាក់-សា-ផាក់-យា-បាន ដាយ ហ្វ្រី
    កាតនេះអាចប្រើសិទ្ធិព្យាបាលជំងឺបានដោយមិនគិតថ្លៃ។
    This card allows free medical treatment rights.

Common phrases: ค่ารักษาพยาบาล (kâa-rák-sǎa-phá-yaa-baan) ថ្លៃព្យាបាលជំងឺ · สิทธิรักษาพยาบาล (sìt rák-sǎa-phá-yaa-baan) សិទ្ធិព្យាបាលជំងឺ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

รอรับ จัดการ จัดวาง หลุดออก พ้นไป รอดตาย ช่วยเหลือ แบ่งปัน ฝึกฝน ส่งเสริม ระมัดระวัง ตกลง ตื่น ลุก นอน นั่ง รอ มา กลับ ออก ขึ้น ลง พัก หิ้ว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.