Skip to content

รักษ์

rák [រ៉ាក់]
  1. verb ថែរក្សា; អភិរក្ស
    to protect; to conserve
    โครงการนี้ส่งเสริมการรักษ์ป่าไม้
    គម្រោងនេះជំរុញការអភិរក្សព្រៃឈើ
    This project promotes forest conservation.

Syllables: รักษ์ (rák, high)

មានន័យថា «អភិរក្ស» «ថែរក្សា» ឬ «ស្រឡាញ់ការពារ»។ ពាក្យនេះបញ្ចេញសំឡេងដូចពាក្យ «รัก» (ស្រឡាញ់) បេះបិទ ប៉ុន្តែសរសេរមាន ษ์ នៅចុងក្រោយ គេច្រើនប្រើក្នុងពាក្យស្លោកការពារបរិស្ថាន។ មិនសូវប្រើជាកិរិយាសព្ទធម្មតាក្នុងការនិយាយប្រចាំថ្ងៃទេ។

Means 'to conserve' or 'to protect'. Pronounced identically to 'รัก' (to love), but written with a silent ษ์, commonly used in environmental slogans.

More examples

  • พวกเราร่วมใจกันรักษ์โลกครับ
    pûak rao rûam-jai gan rák lôok kráp · ភួក រ៉ៅ រួម-ចាយ កាន់ រ៉ាក់ ឡូក ក្រាប់
    ពួកយើងរួមចិត្តគ្នាសង្គ្រោះនិងស្រឡាញ់ផែនដីបាទ។
    We unite to protect the earth.
  • โครงการนี้จัดขึ้นเพื่อรักษ์สิ่งแวดล้อมค่ะ
    kroong-gaan née jàt kʉ̂n pʉ̂a rák sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm kâ · គ្រោង-កាន នេះ ចាត់ ឃឺន ភឿ រ៉ាក់ ស៊ិង-វ៉ែត-ល៉ម ខាក់
    គម្រោងនេះរៀបចំឡើងដើម្បីអភិរក្សបរិស្ថានចា៎។
    This project was organized to conserve the environment.
  • เด็กๆ ควรเรียนรู้วิธีรักษ์ป่าไม้
    dèk-dèk kuan rian-rúu wí-tee rák bpàa-mái · ដិក-ដិក ឃួន រៀន-រ៉ូ វិ-ធី រ៉ាក់ ប៉ា-ម៉ាយ
    ក្មេងៗគួររៀនដឹងពីរបៀបថែរក្សាការពារព្រៃឈើ។
    Children should learn how to preserve forests.

Common phrases: รักษ์โลก (rák lôok) ស្រឡាញ់ផែនដី / ការពារផែនដី · รักษ์สิ่งแวดล้อม (rák sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm) អភិរក្សបរិស្ថាន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โรงอาหาร โรงหนัง ร่วงหล่น รสดี รบรา รวบรวม รวบรัด ร่วมกัน รสหวาน รสเผ็ด รสเค็ม รสเปรี้ยว รำลึก รำพึง รื่นรมย์ รื่นเริง รุ่ง รุ่งเรือง รู้ทัน รู้แจ้ง รู้เห็น แรงงาน เร็ว เรา

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.