Skip to content

รากไม้

râak-máai [រ៉ាក-ម៉ៃ]
  1. noun ឈើឫស (ឫសឈើ); ឫសឈើ
    tree root
    รากไม้โผล่ขึ้นมาเหนือดิน
    ឫសឈើដុះលេចចេញមកលើដី
    Tree roots emerged above the ground.

Syllables: ราก (râak, falling) + ไม้ (máai, high)

មានន័យថា ឬសឈើ។ 'ราก' បញ្ចេញសំឡេងធ្លាក់ (falling tone) មានន័យថា ឬស។ ជួបញឹកញាប់ពេលកាប់ឆ្ការព្រៃ ឬជីកដីធ្វើសំណង់។

Means 'tree root'. 'râak' has a falling tone. Very common in agriculture, forestry, gardening, and construction digging.

More examples

  • ระวังสะดุดรากไม้นะครับ ทางเดินมืดมาก
    rá-wang sà-dùt râak-máai ná kráp taang-dəən mʉ̂ʉt mâak · រ៉ាក់វ៉ាំង សាក់ឌុត រ៉ាកម៉ាយ ណា ក្រាប់ ថាងដើន មឺត ម៉ាក
    ប្រយ័ត្នជំពប់ឬសឈើណា៎បាទ ផ្លូវដើរងងឹតខ្លាំងណាស់។
    Be careful not to trip over tree roots; the trail is very dark.
  • รากไม้ใหญ่อาจจะดันพื้นปูนแตกได้ค่ะ
    râak-máai yài àat jà dan pʉ́ʉn bpuun dtɛ̀ɛk dâi kâ · រ៉ាកម៉ាយ យ៉ៃ អាត់ ចាក់ ដាន់ ភឺនប៊ូន តែត បាន ខាក់
    ឬសឈើធំអាចនឹងរុញកម្រាលបេតុងឱ្យប្រេះបែកបាន។
    Large tree roots can push up and crack concrete floors.
  • คนงานกำลังขุดรากไม้ออกจากแปลงผัก
    kon-ngaan gam-lang kùt râak-máai ɔ̀ɔk jàak bplɛɛng pàk · ខុនង៉ាន កាំឡាំង ខុត រ៉ាកម៉ាយ អក ចាក ប្លែង ផាក់
    កម្មករកំពុងជីកឬសឈើចេញពីរងបន្លែ។
    The workers are digging tree roots out of the vegetable plot.

Common phrases: ขุดรากไม้ (kùt râak-máai) ជីកឬសឈើ / គាស់ឬសឈើ · รากไม้ใหญ่ (râak-máai yài) ឬសឈើធំ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ปวดท้องน้อย ปวดกระดูก เศษไม้ กระดานไม้ โต๊ะไม้ เสาไม้ ราวไม้ ตะเกียบไม้ ไม้แบด กิ่งไม้ ต้นไม้ เปลือกไม้ ป่าไม้ เนื้อไม้ กลึงไม้ กบไสไม้ รถเกลี่ยดิน ก้าวร้าว ทาก ปลิง กระจง แม่ค้าคนกลาง นายหน้า สัตว์ตัวผู้

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.