ราวไม้
raao-máai [រ៉ាវ-ម៉ៃ]- noun ឈើរបារ; បង្កាន់ដៃឈើwooden railing; wooden barจับราวไม้เวลาเดินขึ้นบันได
កាន់ឈើរបារនៅពេលដើរឡើងជណ្តើរ
Hold the wooden railing when walking up the stairs.
Syllables: ราว (raao, mid) + ไม้ (máai, high)
មានន័យថា បង្កាន់ដៃឈើ ឬរបារឈើ (ដូចជាបង្កាន់ដៃជណ្តើរ បង្កាន់ដៃយ៉ ឬស្នួលឈើ)។ ពាក្យ 'ราว' ជាសូរ រ ធម្មតា បញ្ចេញសំឡេងរលូន។
Means 'wooden railing', 'wooden balustrade', or 'wooden bar'. Commonly used for stair rails, balcony rails, or hanging bars.
More examples
- อย่าลืมจับราวไม้นะครับตอนลงบันได
yàa lʉʉm jàp raao-máai ná kráp dtɔɔn long ban-dai · យ៉ា លឺម ចាប់ រ៉ាវម៉ាយ ណា ក្រាប់ តន ឡុង ប៊ាន់ដៃ
កុំភ្លេចតោងបង្កាន់ដៃឈើណា៎បាទ ពេលចុះជណ្តើរ។
Don't forget to hold onto the wooden railing when going down the stairs. - ช่างกำลังขัดราวไม้ให้เรียบค่ะ
châang gam-lang kàt raao-máai hâi rîap kâ · ឆាង កាំឡាំង ខាត់ រ៉ាវម៉ាយ ហៃ រៀប ខាក់
ជាងកំពុងខាត់បង្កាន់ដៃឈើឱ្យរលោង។
The carpenter is sanding the wooden handrail smooth. - เราเอาเสื้อไปตากไว้ที่ราวไม้หลังห้อง
rao ao sʉ̂a bpai dtàak wái tîi raao-máai lǎng hɔ̂ng · រ៉ាវ អាវ សឿ ប៉ៃ តាក វ៉ៃ ធី រ៉ាវម៉ាយ ឡាំង ហង
យើងយកអាវទៅហាលនៅលើស្នួលឈើក្រោយបន្ទប់។
We hung the shirts on the wooden rack behind the room.
Common phrases: ราวบันไดไม้ (raao ban-dai máai) បង្កាន់ដៃជណ្តើរឈើ · ราวตากผ้าไม้ (raao dtàak-pâa máai) ស្នួលហាលខោអាវឈើ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ปวดเอว ปวดกล้ามเนื้อ ปวดประจำเดือน ปวดตามข้อ ปวดเมื่อยตัว อาการปวด ปวดท้องน้อย ปวดกระดูก เศษไม้ กระดานไม้ โต๊ะไม้ เสาไม้ ตะเกียบไม้ ไม้แบด กิ่งไม้ ต้นไม้ เปลือกไม้ รากไม้ ป่าไม้ เนื้อไม้ กลึงไม้ กบไสไม้ รถเกลี่ยดิน ก้าวร้าว
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.