เสาไม้
sǎo-máai [សៅ-ម៉ៃ]- noun ឈើទ្រូង (សសរឈើ); សសរឈើwooden pillar; postบ้านโบราณหลังนี้ใช้เสาไม้สัก
ផ្ទះបុរាណមួយនេះប្រើសសរឈើម៉ៃសាក់
This traditional house uses teak wood pillars.
Syllables: เสา (sǎo, rising) + ไม้ (máai, high)
មានន័យថា សសរឈើ។ ប្រើញឹកញាប់ក្នុងសំណង់ផ្ទះបែបបុរាណ ខ្ទម ឬរោង។ ត្រូវប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង 'เสา' ជាសំឡេងឡើង (rising tone) កុំច្រឡំជាមួយ 'เศร้า' (ក្រៀមក្រំ)។
Means 'wooden pillar' or 'post'. Frequently used in construction, traditional houses, and sheds. Be sure to pronounce 'sǎo' with a rising tone.
More examples
- เสาไม้ต้นนี้เริ่มมีปลวกกินแล้วครับ
sǎo-máai dtôn-née rə̂əm mii bplùak gin lɛ́ɛo kráp · សាវម៉ាយ តុននី រើម មី ប្លួក គីន លែវ ក្រាប់
សសរឈើមួយដើមនេះចាប់ផ្ដើមមានកណ្ដៀរស៊ីហើយបាទ។
Termites have started eating into this wooden pillar. - คนงานกำลังตั้งเสาไม้เพื่อทำเพิงพัก
kon-ngaan gam-lang dtâng sǎo-máai pʉ̂a tam pəəng-pák · ខុនង៉ាន កាំឡាំង តាំង សាវម៉ាយ ភឿ ថាំ ភើងផាក់
កម្មករកំពុងលើកសសរឈើដើម្បីធ្វើរោងស្នាក់នៅ។
The workers are erecting wooden poles to build a shelter. - บ้านเก่าหลังนี้ใช้เสาไม้เนื้อแข็งค่ะ
bâan gào lǎng née chái sǎo-máai nʉ́a-kɛ̌ng kâ · បានកៅ ឡាំង នី ឆៃ សាវម៉ាយ នឿខែង ខាក់
ផ្ទះចាស់មួយខ្នងនេះប្រើសសរឈើរឹងល្អណាស់។
This old house uses hardwood pillars.
Common phrases: ตั้งเสาไม้ (dtâng sǎo-máai) បញ្ឈរសសរឈើ / លើកសសរឈើ · เสาไม้กลม (sǎo-máai glom) សសរឈើមូល
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ป่วยไข้ ปวดเอว ปวดกล้ามเนื้อ ปวดประจำเดือน ปวดตามข้อ ปวดเมื่อยตัว อาการปวด ปวดท้องน้อย ปวดกระดูก เศษไม้ กระดานไม้ โต๊ะไม้ ราวไม้ ตะเกียบไม้ ไม้แบด กิ่งไม้ ต้นไม้ เปลือกไม้ รากไม้ ป่าไม้ เนื้อไม้ กลึงไม้ กบไสไม้ รถเกลี่ยดิน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.