ลังกระดาษ
lang-grà-dàat [ឡាំង-ក្រៈដាត]- noun កេសក្រដាស; ធុងកាតុងcardboard box; cartonช่วยเก็บของใส่ลังกระดาษที
ជួយប្រមូលឥវ៉ាន់ដាក់កេសក្រដាសបន្តិច
Please help pack the items into the cardboard box.
Syllables: ลัง (lang, mid) + กระ (grà, low) + ดาษ (dàat, low)
មានន័យថា «កេសកាតុង» ឬ «ធុងក្រដាស»។ បងប្អូនខ្មែរធ្វើការរោងចក្រ ឃ្លាំងទំនិញ ឬការងាររើផ្ទះ ជួបពាក្យនេះរាល់ថ្ងៃ។
Means a cardboard box or carton. Essential for warehouse workers, factory hands, and packers.
More examples
- ช่วยยกพวกลังกระดาษไปไว้หลังร้านหน่อยครับ
chûai yók pûak lang grà-dàat bpai wái lǎng ráan nɔ̀ɔi kráp · ឈួយ យ៉ុក ពួក ឡាំង ក្រាក់ដាត ប៉ៃ វ៉ៃ ឡាំង រ៉ាន ណយ ក្រាប់
ជួយលើកពពួកកេសកាតុងទៅទុកក្រោយហាងបន្តិចបាទ។
Please help carry these cardboard boxes to the back of the shop. - แพ็กสินค้าใส่ลังกระดาษให้เรียบร้อยนะคะ
pɛ́k sǐn-kâa sài lang grà-dàat hâi rîap-rɔ́ɔi ná ká · ភែក ស៊ីនខា សាយ ឡាំង ក្រាក់ដាត ហៃ រៀបរយ ណា ខាក់
វេចខ្ចប់ទំនិញដាក់ចូលកេសកាតុងឲ្យរៀបរយណា៎ចាស។
Pack the products neatly into the cardboard boxes. - มีลังกระดาษเหลือใช้ไหม จะเอาไปใส่ของครับ
mee lang grà-dàat lʉ̌a chái mǎi · jà ao bpai sài kɔ̌ɔng kráp · មី ឡាំង ក្រាក់ដាត លើ ឆៃ ម៉ៃ · ចាក់ អាវ ប៉ៃ សាយ ខង ក្រាប់
មានកេសកាតុងសល់អត់ ខ្ញុំចង់យកទៅច្រកអីវ៉ាន់បាទ។
Do you have any spare cardboard boxes? I need them to pack some stuff.
Common phrases: พับลังกระดาษ (páp lang grà-dàat) បត់កេសកាតុង · เศษลังกระดาษ (sèet lang grà-dàat) អេតចាយកេសកាតុង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ลวดสลิง ลวดทองแดง ลวดเย็บกระดาษ ลอก ลอกคราบ ลอกเลียนแบบ ลอบ ลอบทำร้าย ลัก ลักขโมย ลักพาตัว ลักไก่ ลังพลาสติก ลับ ลับมีด ลับเฉพาะ ลับสมอง ลากยาว ลากเส้น ลากกระเป๋า ลาน ลานกว้าง ลานบิน ลาง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.