ลาย
laai [ឡាយ]- noun ក្រឡា; ក្បាច់; ម៉ូដpattern; designเสื้อตัวนี้ไม่มีลาย เป็นผ้าเรียบ
អាវមួយនេះគ្មានក្រឡាទេ ជាសាច់ក្រណាត់រលោងស្មើ
This shirt has no pattern; it is plain fabric.
Syllables: ลาย (laai, mid)
មានន័យថា «ក្បាច់» «ក្រឡា» ឬ «កម្រងគំនូរ/ម៉ូដ» លើក្រណាត់ ឬផ្ទៃវត្ថុ ដូចពាក្យខ្មែរថា «ក្បាច់រចនា» ឬ «ក្រឡា»។ ជនជាតិថៃប្រើពាក្យនេះដើម្បីពិពណ៌នាម៉ូដសម្លៀកបំពាក់ ក្រឡាក្បឿង ឬស្នាមសាក់។ ខ្មែរកុំច្រឡំពាក្យ «ឡាយ» របស់ថៃ ជាមួយពាក្យថា Live ឡាយលក់អីវ៉ាន់។
Means pattern, print, or design on fabrics, surfaces, or tattoos. Used whenever talking about clothing prints or decorative textures.
More examples
- เสื้อตัวนี้มีลายดอกไม้สวยงามมากครับ
sʉ̂a dtua níi mii laai dɔ̀ɔk-máai sǔai-ngaam mâak kráp · សឿ ទួ នី មី ឡាយ ដក-ម៉ាយ សួយ-ង៉ាម ម៉ាក ក្រាប់
អាវមួយនេះមានក្រឡាផ្កាស្អាតខ្លាំងណាស់បាទ។
This shirt has a very beautiful floral pattern. - ฉันชอบกระเบื้องปูพื้นลายหินอ่อนค่ะ
chǎn chɔ̂ɔp grà-bʉ̂ang bpuu-phʉ́ʉn laai hǐn-ɔ̀ɔn khà · ឆាន់ ឆប ក្រា-បឿង ប៊ូ-ភឺន ឡាយ ហ៊ីន-អន ខាក់
ខ្ញុំចូលចិត្តការ៉ូបាតផ្ទះក្រឡាថ្មម៉ាបចា៎។
I like marble-patterned floor tiles. - เขาไปสักลายมังกรเต็มแผ่นหลัง
kháo bpai sàk laai mang-gɔɔn dtem phɛ̀n lǎng · ខៅ ប៉ៃ សាក់ ឡាយ ម៉ាំង-កន ពេញ ផែន ឡាំង
គាត់ទៅសាក់រូបក្បាច់នាគពេញខ្នង។
He got a full-back tattoo of a dragon design.
Common phrases: ลายดอก (laai-dɔ̀ɔk) ក្រឡាផ្កា / ផ្កាក្រណាត់ · ลวดลาย (lûat-laai) ក្បាច់រចនា
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สีเงิน สีครีม สีเข้ม สีอ่อน สีสด สีซีด สีกรมท่า สีกากี สีเลือดหมู สีเขียวขี้ม้า สีเนื้อ สีสะท้อนแสง ลายตาราง ลายเสือ ลายพราง ลายริ้ว สีพื้น สีรุ้ง สีคราม สีชานม สีมุก สีพาสเทล สีเปลือกมังคุด สีทองแดง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.