สีพาสเทล
sǐi-phaas-theen [ស៊ីផាសធែន]- noun ពណ៌ស្រាលទន់; ពណ៌ផាសថែលpastel colorเสื้อยืดสีพาสเทลใส่แล้วดูสดใส
អាវយឺតពណ៌ស្រាលទន់ពាក់ទៅមើលទៅស្រស់ថ្លា
Wearing pastel T-shirts gives a fresh and bright look.
Syllables: สี (sǐi, rising) + พาส (phaas, high) + เทล (theen, mid)
ជាពាក្យកម្ចីអង់គ្លេស pastel សំដៅលើពណ៌ស្រាលៗ ទន់ភ្នែក ដូចជាផ្កាឈូកស្រាល ឬខៀវខ្ចី។ ពេញនិយមខ្លាំងក្នុងចំណោមយុវវ័យថៃ និងការតុបតែងបន្ទប់។ អក្សរ «ล» នៅខាងចុងអានចេញសំឡេង «ន» (ថេន) មិនមែន «ល» ទេ។
A loanword for pastel colors (soft, pale tones like baby pink or mint). Very common in modern fashion and interior design; final consonant 'ล' sounds as 'n' ('theen').
More examples
- ห้องนอนทาสีพาสเทลดูสบายตา
hɔ̂ng-nɔɔn thaa sǐi-phaas-theen duu sà-baai-dtaa · ហងណន ថា ស៊ីផាតថេន ឌូ សៈបាយតា
បន្ទប់គេងលាបពណ៌ស្រាលៗមើលទៅត្រជាក់ភ្នែកល្អ។
A bedroom painted in pastel colors looks soothing. - ชอบเคสมือถือสีพาสเทลหวานๆ
chɔ̂ɔp khéet mʉʉ-thʉ̌ʉ sǐi-phaas-theen wǎan-wǎan · ឆប ខេត មឺថឺ ស៊ីផាតថេន វ៉ានៗ
ចូលចិត្តស្រោមទូរសព្ទពណ៌ស្រាលៗផ្អែមល្ហែមណាស់។
I like sweet, soft pastel phone cases. - รุ่นนี้มีโทนสีพาสเทลไหมคะ
rûn níi mii thoon sǐi-phaas-theen mǎi khá · រ៊ុន នេះ មី ថូន ស៊ីផាតថេន ម៉ៃ ខាក់
ស៊េរីមួយនេះមានជម្រើសពណ៌ស្រាលៗអត់បង?
Does this model come in pastel tones?
Common phrases: โทนสีพาสเทล (thoon sǐi-phaas-theen) ស្រមោលពណ៌ស្រាលៗ · สีหวาน (sǐi-wǎan) ពណ៌ស្រទន់/ផ្អែម
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สีเนื้อ สีสะท้อนแสง ลาย ลายตาราง ลายเสือ ลายพราง ลายริ้ว สีพื้น สีรุ้ง สีคราม สีชานม สีมุก สีเปลือกมังคุด สีทองแดง สีบรอนซ์ สีใส สีทึบ สีเงา สีด้าน สีเหลือบ ปูนซีเมนต์ นั่งร้าน สายเซฟตี้ ระดับน้ำ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.