ลายเสือ
laai-sʉ̌a [ឡាយស៊ឿ]- noun ក្រឡាខ្លា; ស្បែកខ្លាleopard print; tiger stripesเธอใส่เสื้อคลุมลายเสือดูเปรี้ยวมาก
នាងពាក់អាវធំក្រឡាខ្លាមើលទៅស៊ិចស៊ីទាន់សម័យណាស់
She wears a leopard print coat that looks very edgy.
Syllables: ลาย (laai, mid) + เสือ (sʉ̌a, rising)
មានន័យថា «ក្រឡាខ្លា» ឬ «ស្បែកខ្លា» (Tiger stripes ឬ Leopard print)។ ថៃប្រើសម្រាប់សម្លៀកបំពាក់នារី កាបូប ឬស្បែកជើងដែលមានម៉ូដខ្លាដំបង ឬខ្លារខិន។ បញ្ចេញសំឡេងស្រៈ «អឿ» ឲ្យច្បាស់ កុំច្រឡំជាមួយពាក្យថា អាវ (เสื้อ - សឿ)។
Means tiger stripes or leopard print pattern. Frequently used for fashion garments, footwear, and upholstery.
More examples
- กางเกงลายเสือตัวนี้ดูเปรี้ยวมากค่ะ
gaang-geeng laai-sʉ̌a dtua níi duu bprîao mâak khà · កាង-កេង ឡាយ-សឿ ទួ នី ឌូ ប្រៀវ ម៉ាក ខាក់
ខោក្រឡាខ្លាមួយនេះមើលទៅស៊ីវិល័យឆើតឆាយខ្លាំងណាស់ចា៎។
These leopard-print pants look very trendy and fierce. - เธอชอบสะพายกระเป๋าลายเสือไปเที่ยวห้างครับ
thəə chɔ̂ɔp sà-phaai grà-bpǎu laai-sʉ̌a bpai thîao hâang kráp · ធើ ឆប សាក់-ភាយ ក្រា-ប៉ៅ ឡាយ-សឿ ប៉ៃ ធៀវ ហាង ក្រាប់
នាងចូលចិត្តស្ពាយកាបូបក្រឡាខ្លាទៅដើរលេងផ្សារទំនើបបាទ។
She likes carrying a leopard-print bag to the shopping mall. - อย่าใส่ชุดลายเสือทั้งตัว เดี๋ยวจะดูเด่นเกินไป
yàa sài chút laai-sʉ̌a tháng dtua dǐao jà duu dèn gəən-bpai · យ៉ា សៃ ឈុត ឡាយ-សឿ ទាំង ទួ ដៀវ ចាក់ ឌូ ដេន គឺន-ប៉ៃ
កុំស្លៀកឈុតក្រឡាខ្លាទាំងលើទាំងក្រោមអី ប្រយ័ត្នមើលទៅឆើតលើសលប់ពេក។
Don't wear animal print all over, or it might look too loud.
Common phrases: ลายเสือดาว (laai-sʉ̌a-daao) ក្រឡាខ្លារខិន (Leopard print) · ชุดลายเสือ (chút laai-sʉ̌a) ឈុតក្រឡាខ្លា
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สีเข้ม สีอ่อน สีสด สีซีด สีกรมท่า สีกากี สีเลือดหมู สีเขียวขี้ม้า สีเนื้อ สีสะท้อนแสง ลาย ลายตาราง ลายพราง ลายริ้ว สีพื้น สีรุ้ง สีคราม สีชานม สีมุก สีพาสเทล สีเปลือกมังคุด สีทองแดง สีบรอนซ์ สีใส
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.