Skip to content

ล้างแก้ว

láang-gɛ̂ɛw [ឡាងកែវ]
  1. verb លាងកែវ; លាងកែវទឹក
    wash cups / glasses
    ช่วยล้างแก้วกาแฟแล้วคว่ำไว้
    ជួយលាងកែវកាហ្វេរួចផ្កាប់ទុកផង។
    Please help wash the coffee cups and turn them over.

Syllables: ล้าง (láang, high) + แก้ว (gɛ̂ɛw, falling)

មានន័យថា «លាងកែវ» ប្រើប្រាស់ជាទូទៅនៅផ្ទះ និងហាងកាហ្វេឬភោជនីយដ្ឋាន។ ពាក្យ แก้ว ចេញសម្លេងធ្លាក់ (falling tone) និងសម្លេង គ/ក។ កុំភ្លេចលាងដោយប្រុងប្រយ័ត្នកុំឱ្យបែក។

Means to wash cups or drinking glasses. Commonly used in homes and restaurants; remember 'gɛ̂ɛw' has a falling tone.

More examples

  • ช่วยล้างแก้วกาแฟให้หน่อยได้ไหมครับ
    chûai láang-gɛ̂ɛw gaa-fɛɛ hâi nɔ̀ɔi dâai mǎi kráp · ឈួយ ឡាង-កែវ កា-ហ្វែ ហៃ ណយ ដាយ ម៉ៃ ក្រាប់
    ជួយលាងកែវកាហ្វេឱ្យបន្តិចបានទេបាទ?
    Could you please help wash the coffee cups?
  • ล้างแก้วเสร็จแล้วคว่ำไว้ตรงนี้นะคะ
    láang-gɛ̂ɛw sèt lɛ́ɛw khwâm wái dtrong níi ná khâ · ឡាង-កែវ សិត ឡែវ ឃ្វាំ វ៉ៃ ត្រង់ នី ណៈ ខៈ
    លាងកែវរួចហើយ ផ្កាប់ទុកនៅត្រង់នេះណា៎ចាស។
    After washing the glasses, please place them upside down here.
  • ระวังแก้วแตกเวลาล้างแก้วนะ
    rá-wang gɛ̂ɛw dtɛ̀ɛk wee-laa láang-gɛ̂ɛw ná · រ៉ាក់-វ៉ាំង កែវ តែត វេ-ឡា ឡាង-កែវ ណៈ
    ប្រយ័ត្នបែកកែវពេលលាងកែវណា៎។
    Be careful not to break the glasses while washing them.

Common phrases: น้ำยาล้างแก้ว (nám-yaa-láang-gɛ̂ɛw) ទឹកសាប៊ូលាងកែវ · ฟองน้ำล้างแก้ว (fɔɔng-nám-láang-gɛ̂ɛw) អេប៉ុងលាងកែវ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

งาคั่ว ลอดช่อง ลอดช่องน้ำกะทิ เกี้ยมอี๋ ผัดเกี้ยมอี๋ นกเขา นกเขาไพร ถ้ำ ถ้ำเขา ถ้ำใต้ดิน ล้างหน้า ล้างเท้า ล้างขวดนม ล้างปลา ล้างเนื้อ ล้างหม้อ ล้างกระทะ ล้างช้อน ล้างมอเตอร์ไซค์ ล้างสารเคมี ล้างตา ล้างอุปกรณ์ ทาเล็บ ทายาหม่อง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.