Skip to content

วัยเฒ่า

wai-thâo [វៃថៅ]
  1. noun វ័យចាស់; វ័យជរា
    old age; twilight years
    การมีสุขภาพดีในวัยเฒ่าถือเป็นลาภอันประเสริฐ
    ការមានសុខភាពល្អក្នុងវ័យចាស់ចាត់ទុកជាលាភដ៏ប្រសើរ
    Having good health in old age is considered a great blessing.

Syllables: วัย (wai, mid) + เฒ่า (thâo, falling)

មានន័យថា «វ័យជរា» ឬ «វ័យចាស់»។ ជាពាក្យផ្លូវការ ឬសរសេរក្នុងអត្ថបទអប់រំ អក្សរសាស្ត្រ និងសុខភាព។ បើនិយាយធម្មតា ជនជាតិថៃច្រើនប្រើ «วัยชรา» (wai-chá-raa) ឬ «คนแก่» ជំនួសវិញ។

Means old age or twilight years. A relatively formal or written term; in daily conversation, 'wai-chá-raa' or 'wai-phûu-sǔuŋ-aa-yú' is preferred for discussing seniors.

More examples

  • เราต้องเตรียมเงินเก็บไว้ใช้ในวัยเฒ่าครับ
    rao dtɔ̂ɔŋ dtriiam ŋən kèp wái chái nai wai-thâo kráp · រ៉ៅ តង ត្រៀម ងើន កិប វ៉ៃ ឆាយ ណៃ វ៉ៃថោ ក្រាប់
    យើងត្រូវត្រៀមលុយសន្សំទុកចាយនៅវ័យជរាបាទ។
    We need to prepare savings to spend in our old age.
  • การดูแลสุขภาพสำคัญมากเมื่อถึงวัยเฒ่าค่ะ
    kaan duu-lɛɛ sùk-khà-phâap sǎm-khan mâak mʉ̂a thʉ̌ŋ wai-thâo khâ · កាន ឌូលែ ស៊ុកខៈផាប សាំខាន់ ម៉ាក មឿ ថឹង វ៉ៃថោ ខាក់
    ការថែទាំសុខភាពគឺសំខាន់ណាស់នៅពេលដល់វ័យជរាចាស។
    Taking care of health is very important when reaching old age.
  • ชีวิตในวัยเฒ่าของเขาดูสงบสุขดี
    chii-wít nai wai-thâo khɔ̌ɔŋ khǎo duu sà-ŋòp-sùk dii · ជីវ៉ិត ណៃ វ៉ៃថោ ខង ខៅ ឌូ សៈង៉ុបស៊ុក ឌី
    ជីវិតក្នុងវ័យជរារបស់គាត់មើលទៅសុខសាន្តល្អណាស់។
    His life in old age seems very peaceful.

Common phrases: เข้าสู่วัยเฒ่า (khâo sùu wai-thâo) ឈានចូលវ័យជរា · ยามวัยเฒ่า (yaam wai-thâo) ក្នុងគ្រាវ័យជរា

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เฒ่าหัวงู เฒ่าทารก เฒ่าชะแร ผู้เฒ่า คนเฒ่าคนแก่ คนเฒ่า พ่อเฒ่า แม่เฒ่า ตาเฒ่า ยายเฒ่า ปู่เฒ่า ย่าเฒ่า ชายเฒ่า หญิงเฒ่า พัฒนา การพัฒนา นักพัฒนา ผู้พัฒนา พัฒนาการ แผนพัฒนา พัฒนาตนเอง พัฒนาชุมชน พัฒนาสังคม พัฒนาชนบท

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.