ออมเงิน
ɔɔm-ngən [អមងើន]- verb សន្សំលុយ; សន្សំប្រាក់to save moneyเขาออมเงินไว้ซื้อบ้าน
គាត់សន្សំលុយទុកទិញផ្ទះ
He saves money to buy a house.
Syllables: ออม (ɔɔm, mid) + เงิน (ngən, mid)
មានន័យថា «សន្សំប្រាក់ ឬសន្សំលុយ»។ ជនជាតិថៃប្រើពាក្យនេះក្នុងន័យវិជ្ជមាន សម្រាប់ទុកដាក់ប្រាក់កាស។ ស្រដៀងនឹងពាក្យ เก็บเงิน (កិបង៉ឺន) តែ ออมเงิน ស្តាប់ទៅមានរបៀប និងផែនការជាង។
Means 'to save money'. Very similar to 'gèp ngən', but 'ɔɔm' carries a slightly more deliberate nuance of financial savings.
More examples
- ผมพยายามออมเงินส่งกลับบ้านครับ
pǒm pá-yaa-yaam ɔɔm-ngən sòng glàp bâan kráp · ភ៉ុម ផាយ៉ាយ៉ាម អមង៉ឺន សុង ខ្លាប់ បាន ក្រាប់
ខ្ញុំព្យាយាមសន្សំលុយផ្ញើទៅស្រុកកំណើត។
I try to save money to send back home. - ออมเงินวันละนิด อนาคตจะได้สบายค่ะ
ɔɔm-ngən wan lá nít à-naa-kót jà dâai sà-baai kâ · អមង៉ឺន វ៉ាន់ ឡាក់ នីត អៈណាឃុត ចាក់ ដាយ សៈបាយ ខាក់
សន្សំលុយមួយថ្ងៃបន្តិចៗ អនាគតនឹងបានស្រួល។
Save a little money each day so your future will be comfortable. - เปิดบัญชีนี้เพื่อออมเงินโดยเฉพาะ
bpə̀ət ban-chee née pʉ̂a ɔɔm-ngən dooi chà-pɔ́ · ប៉ើត បាញ់ឈី នី ភឿ អមង៉ឺន ដូយ ឆាក់ផraw
បើកកុងធនាគារនេះដើម្បីសន្សំលុយជាពិសេស។
I opened this bank account specifically to save money.
Common phrases: การออมเงิน (gaan-ɔɔm-ngən) ការសន្សំប្រាក់ · สมุดออมเงิน (sà-mùt ɔɔm-ngən) សៀវភៅសន្សំប្រាក់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เหลือเกิน เหล็กเส้น แหวนทอง แหลม แหนบ แหนม โหระพา โหล ไหล่ทาง อนาคต อดีต อดข้าว อ่อนหวาน อ่อนน้อม อ้อน อ้อนวอน อ้อมค้อม อุด อื่น อื่นๆ อิสรภาพ อิสลาม อารมณ์ดี อารมณ์เสีย
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.