แหลม
lɛ̌ɛm [ឡែម]- adjective ស្រួច; មុតsharp; pointedระวังตะปูแหลมคมแทงทะลุรองเท้า
ប្រយ័ត្នដែកគោលស្រួចមុតមុតទម្លុះស្បែកជើង។
Watch out for sharp pointed nails puncturing your shoes.
Syllables: แหลม (lɛ̌ɛm, rising)
មានន័យថា «ស្រួច, មុត» សំដៅលើរបស់មានចុងស្រួច ឬប្រើជាមួយសំឡេងខ្ពស់ស្រួយ (เสียงแหลม)។ ខ្មែរយើងងាយយល់ព្រោះស្រដៀងពាក្យខ្មែរ តែត្រូវបញ្ចេញសំឡេងឡើងខ្ពស់ (rising tone)។ អាចមានន័យធៀបថា «ឆ្លាតវៃ/ពូកែវែកញែក» ផងដែរ។
Means 'sharp' or 'pointed' for physical objects, or 'shrill/high-pitched' for sounds. Pronounced with a rising tone.
More examples
- ระวังตะปูแหลมทิ่มเท้านะครับ
rá-wang dtà-bpuu lɛ̌ɛm tîm táo ná kráp · រ៉ាក់វ៉ាំង តៈប៉៊ូ ឡែម ធីម ថៅ ណា ក្រាប់
ប្រយ័ត្នដែកគោលស្រួចមុតជើងណា។
Be careful of sharp nails piercing your foot. - มีดเล่มนี้ปลายแหลมมากค่ะ
mêet lêm née bplaai lɛ̌ɛm mâak kâ · មីត ឡេម នី ប្លាយ ឡែម ម៉ាក ខាក់
កាំបិតមួយនេះចុងស្រួចខ្លាំងណាស់។
This knife has a very sharp point. - เธอพูดเสียงแหลมเกินไป
təə pûut sǐang lɛ̌ɛm gəəin-bpai · ធើ ភូត ស៊ៀង ឡែម កើនប៉ៃ
នាងនិយាយសំឡេងស្រួយ/ស្រួចពេក។
She speaks in too high-pitched a voice.
Common phrases: ปลายแหลม (bplaai-lɛ̌ɛm) ចុងស្រួច · เสียงแหลม (sǐang-lɛ̌ɛm) សំឡេងស្រួយ/ស្រួច
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
หลีก หลง หลบหน้า หลอกลวง หลอกใช้ หย่า หยิก เหงือก เหล้าขาว เหลือเกิน เหล็กเส้น แหวนทอง แหนบ แหนม โหระพา โหล ไหล่ทาง อนาคต อดีต อดข้าว ออมเงิน อ่อนหวาน อ่อนน้อม อ้อน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.