โรงรถ
roong-rót [រ៉ូង-រ៉ុត]- noun រោងឡាន; យានដ្ឋានgarageจอดรถมอเตอร์ไซค์ไว้ในโรงรถนะ
ចតម៉ូតូទុកក្នុងរោងឡានទៅណា
Park the motorbike in the garage, okay?
Syllables: โรง (roong, mid) + รถ (rót, high)
មានន័យថា «រោងឡាន ឬកន្លែងចតឡានមានដំបូល»។ ពាក្យ «โรง» មានន័យថារោង ឬអគារ ចំណែក «รถ» សំឡេងខ្ពស់ ប្រែថាឡាន/រថយន្ត។ កុំច្រឡំជាមួយ «ที่จอดรถ» ដែលសំដៅលើចំណតឡានទូទៅ។
Means a garage or carport attached to or beside a house. Distinct from 'ที่จอดรถ' which refers broadly to parking spaces or lots.
More examples
- ช่วยล้างพื้นโรงรถให้สะอาดหน่อยครับ
chûuai láang phʉ́ʉn roong-rót hâi sà-àat nɔ̀ɔi kráp · ឈួយ លាង ភឺន រ៉ោង-រ៉ុត ហៃ សៈ-អាត ណយ ក្រាប់
ជួយលាងកម្រាលរោងឡានឱ្យស្អាតបន្តិចបាទ។
Please wash the garage floor clean. - เขาเอารถมอเตอร์ไซค์ไปจอดในโรงรถแล้วค่ะ
kháo ao rót mɔɔ-dtəə-sai bpai jɔ̀ɔt nai roong-rót lɛ́ɛo khâ · ខៅ អៅ រ៉ុត ម៉-ទើ-សៃ ប៉ៃ ចត ណៃ រ៉ោង-រ៉ុត លែវ ខាក់
គាត់យកម៉ូតូទៅចតក្នុងរោងឡានហើយចា៎។
He already parked the motorbike inside the garage. - ไฟในโรงรถเสีย ต้องเปลี่ยนหลอดใหม่
fai nai roong-rót sǐia dtɔ̂ɔng bplìian lɔ̀ɔt mài · ហ្វៃ ណៃ រ៉ោង-រ៉ុត សៀ តង ប្លៀន ឡត ម៉ៃ
ភ្លើងក្នុងរោងឡានខូចហើយ ត្រូវដូរអំពូលថ្មី។
The light in the garage is broken; we need to replace the bulb.
Common phrases: จอดรถในโรงรถ (jɔ̀ɔt rót nai roong-rót) ចតឡានក្នុងរោងឡាន · ประตูโรงรถ (bprà-dtuu roong-rót) ទ្វាររោងឡាន
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แผลเป็น ความดันต่ำ ห้ามกิน ห้องนอน ห้องครัว ห้องนั่งเล่น ห้องรับแขก ห้องกินข้าว ห้องทำงาน ห้องเก็บของ ห้องพระ ดาดฟ้า ลานหน้าบ้าน กำแพง พื้น รั้ว กลอนประตู ราวบันได อ่างล้างหน้า อ่างล้างจาน สายฉีดชำระ ท่อระบายน้ำ ชั้นวางรองเท้า เครื่องทำน้ำอุ่น
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.