Skip to content

พื้น

phʉ́ʉn [ភឺន]
  1. noun កម្រាល; បាតឥដ្ឋ
    floor; ground surface
    เพิ่งถูพื้นเสร็จ อย่าเพิ่งเหยียบ
    ទើបតែជូតកម្រាលឥដ្ឋរួច កុំទាន់អាលជាន់
    I just finished mopping the floor; don't step on it yet.

Syllables: พื้น (phʉ́ʉn, high)

មានន័យថា «កម្រាល ឬបាតដី» ដូចជាកម្រាលការ៉ូ ឬកម្រាលឈើ។ ប្រើសំឡេងខ្ពស់ (high tone)។ កុំច្រឡំនឹងពាក្យខ្មែរថា «ផ្ទៃ»។ បើនិយាយថាលាងកម្រាល ថៃប្រើ «ถูพื้น» (ជូតកម្រាល) ឬ «ล้างพื้น» (លាងកម្រាល)។

Means floor or ground surface. Pronounced with a high tone. Very frequently used in daily chores like mopping ('ถูพื้น') or sweeping ('กวาดพื้น').

More examples

  • ระวังหน่อยนะ พื้นยังเปียกอยู่ครับ
    rá-wang nɔ̀ɔi ná phʉ́ʉn yang bpìiak yùu kráp · រ៉ាក់-វ៉ាំង ណយ ណៈ ភឺន យ៉ាង ប៉ៀក យូ ក្រាប់
    ប្រយ័ត្នបន្តិចណា កម្រាលនៅសើមនៅឡើយទេបាទ។
    Be careful, the floor is still wet.
  • ฉันเพิ่งถูพื้นห้องเสร็จค่ะ
    chǎn phə̂əng thǔu phʉ́ʉn hɔ̂ɔng sèt khâ · ឆាន់ ភើង ធូ ភឺន ហង សេត ខាក់
    ខ្ញុំទើបតែជូតកម្រាលបន្ទប់រួចចា៎។
    I have just finished mopping the floor.
  • บ้านนี้ปูพื้นด้วยไม้สักสวยงามมาก
    bâan níi bpuu phʉ́ʉn dûuai máai-sàk sǔuai-ngaam mâak · បាន នី ប៉ូ ភឺន ឌួយ ម៉ាយ-សាក់ ស៊ួយ-ង៉ាម ម៉ាក
    ផ្ទះនេះក្រាលកម្រាលដោយឈើប្រណីតស្អាតខ្លាំងណាស់។
    This house has beautifully laid teak wood flooring.

Common phrases: ถูพื้น (thǔu phʉ́ʉn) ជូតកម្រាល / ជូតឥដ្ឋ · พื้นเปียก (phʉ́ʉn bpìiak) កម្រាលសើម

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ห้องนอน ห้องครัว ห้องนั่งเล่น ห้องรับแขก ห้องกินข้าว ห้องทำงาน ห้องเก็บของ ห้องพระ ดาดฟ้า โรงรถ ลานหน้าบ้าน กำแพง รั้ว กลอนประตู ราวบันได อ่างล้างหน้า อ่างล้างจาน สายฉีดชำระ ท่อระบายน้ำ ชั้นวางรองเท้า เครื่องทำน้ำอุ่น เครื่องปั่น เครื่องดูดควัน ขันน้ำ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.