Skip to content

ห้องทำงาน

hɔ̂ɔng-tham-ngaan [ហង-ថាំ-ង៉ាន]
  1. noun បន្ទប់ធ្វើការ
    study; workroom
    พ่อกำลังคุยโทรศัพท์ในห้องทำงาน
    ឪពុកកំពុងនិយាយទូរស័ព្ទក្នុងបន្ទប់ធ្វើការ
    Father is on the phone in the study.

Syllables: ห้อง (hɔ̂ɔng, falling) + ทำ (tham, mid) + งาน (ngaan, mid)

មានន័យថា «បន្ទប់ធ្វើការ ឬបន្ទប់ការិយាល័យ»។ ប្រើបានទាំងបន្ទប់ធ្វើការនៅក្នុងផ្ទះ និងការិយាល័យនៅកន្លែងធ្វើការ។ ជនជាតិថៃបញ្ចេញសំឡេង «ง» (ង) នៅពាក្យ «งาน» ច្បាស់ កុំច្រឡំបញ្ចេញជា ន។

Means a study, home office, or office room. Used both in homes for private study rooms and at workplaces.

More examples

  • หัวหน้ากำลังคุยโทรศัพท์อยู่ในห้องทำงานครับ
    hǔua-nâa gam-lang khui thoo-rá-sàp yùu nai hɔ̂ɔng-tham-ngaan kráp · ហួ-ណា កាំ-ឡាំង ឃុយ ថូ-រ៉ាក់-សាប់ យូ ណៃ ហង-ថាំ-ង៉ាន ក្រាប់
    មេកំពុងនិយាយទូរសព្ទនៅក្នុងបន្ទប់ធ្វើការបាទ។
    The boss is talking on the phone in the office.
  • ห้ามส่งเสียงดังใกล้ห้องทำงานนะคะ
    hâam sòng-sǐang-dang glâi hɔ̂ɔng-tham-ngaan ná khá · ហាម សុង-សៀង-ដាំង គ្លៃ ហង-ថាំ-ង៉ាន ណៈ ខាក់
    ហាមបញ្ចេញសំឡេងឮៗក្បែរបន្ទប់ធ្វើការណា៎ចា៎។
    Please do not make loud noise near the study.
  • พ่อชอบนั่งอ่านหนังสือในห้องทำงานคนเดียว
    phɔ̂ɔ chɔ̂ɔp nâng àan nǎng-sʉ̌ʉ nai hɔ̂ɔng-tham-ngaan khon diaao · ផ សប ណាំង អាន ណាំង-ស៊ឺ ណៃ ហង-ថាំ-ង៉ាន ឃុន ដៀវ
    ប៉ាចូលចិត្តអង្គុយអានសៀវភៅក្នុងបន្ទប់ធ្វើការម្នាក់ឯង។
    Dad likes sitting and reading books alone in the study.

Common phrases: โต๊ะทำงาน (dtó-tham-ngaan) តុធ្វើការ · จัดห้องทำงาน (jàt hɔ̂ɔng-tham-ngaan) រៀបចំបន្ទប់ធ្វើការ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ส่งตัว หายดี ทรุดลง ถุงมือแพทย์ แผลเป็น ความดันต่ำ ห้ามกิน ห้องนอน ห้องครัว ห้องนั่งเล่น ห้องรับแขก ห้องกินข้าว ห้องเก็บของ ห้องพระ ดาดฟ้า โรงรถ ลานหน้าบ้าน กำแพง พื้น รั้ว กลอนประตู ราวบันได อ่างล้างหน้า อ่างล้างจาน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.