เฌอร่า
chəə-râa [ឈើរ៉ា]- noun ឈើរ៉ា (ម៉ាកបន្ទះស៊ីម៉ង់ត៍ឈើសិប្បនិម្មិត)Shera (fiber-cement board brand used in construction)ช่างก่อสร้างใช้แผ่นไม้เฌอร่าทำฝ้าเพดาน
ជាងសំណង់ប្រើបន្ទះឈើរ៉ាធ្វើពិតានផ្ទះ
The construction workers used Shera fiber-cement boards for the ceiling.
Syllables: เฌอ (chəə, mid) + ร่า (râa, falling)
ជាយីហោបន្ទះឈើសិប្បនិម្មិត (Fiber Cement) ដ៏ល្បីល្បាញនៅថៃ ប្រើក្នុងសំណង់ធ្វើពិដាន ជញ្ជាំង ឬកម្រាល។ ពលករខ្មែរផ្នែកសំណង់នៅថៃតែងតែជួបពាក្យនេះជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ថៃច្រើនហៅថា «ไม้เฌอร่า»។
Shera, a leading Thai brand of fiber-cement construction boards and synthetic wood. Extremely common among construction workers in Thailand.
More examples
- ช่างกำลังติดตั้งไม้เฌอร่าที่ผนังครับ
châang gam-lang dtìt-dtâng máai chəə-râa thîi phà-nǎng kráp · ឆាង កាំឡាំង ទិតតាំង ម៉ាយ ឈើរ៉ា ធី ផាក់ណាំង ក្រាប់
ជាងកំពុងដំឡើងបន្ទះឈើសិប្បនិម្មិត ឈើរ៉ា នៅលើជញ្ជាំងបាទ។
The workers are installing Shera boards on the wall. - ไม้เฌอร่าทนแดดทนฝนได้ดีมากค่ะ
máai chəə-râa thon dɛ̀ɛt thon fǒn dâi dii mâak kâ · ម៉ាយ ឈើរ៉ា ធុន ដែត ធុន ហ្វុន ដៃ ឌី ម៉ាក ខាក់
បន្ទះក្តារ ឈើរ៉ា ធន់នឹងកម្តៅថ្ងៃនិងទឹកភ្លៀងបានល្អណាស់ចាស។
Shera wood is highly resistant to sun and rain. - หัวหน้าให้ไปซื้อแผ่นเฌอร่ามาเพิ่มสิบแผ่นครับ
hǔa-nâa hâi bpai sɯ́ɯ phɛ̀n chəə-râa maa phə̂əm sìp phɛ̀n kráp · ហ៊ូអាន៉ា ហៃ ប៉ៃ ស៊ឺ ផែន ឈើរ៉ា មា ភើម ស៊ិប ផែន ក្រាប់
មេការឱ្យទៅទិញបន្ទះក្តារ ឈើរ៉ា បន្ថែមចំនួន ១០ សន្លឹកបាទ។
The foreman told us to buy ten more Shera boards.
Common phrases: ไม้เฌอร่า (máai chəə-râa) ឈើសិប្បនិម្មិតឈើរ៉ា · แผ่นเฌอร่า (phɛ̀n chəə-râa) សន្លឹកបន្ទះឈើរ៉ា
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ฌาปนพัสตร์ ฌาปนโกศ ฌาปนภัณฑ์ ฌาปนสมบัติ ฌาปนโลง เฌอแตม ฌ็องเซลิเซ่ ฌอง ฌาคส์ ฌูลส์ เฌอปราง เฌอมาลย์ เฌอกะเฌอ เฌอไม้ เฌอป่า เฌอพุ่ม เฌอร่ม เฌอยืนต้น เฌอเขียว ฌานสัมปทา ฌานปทัง ฌานโกวิท ฌานารัมมณะ ฌานุปกัมมะ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.