เดินตามเข็มนาฬิกา
dəən-dtaam-khěm-naa-lí-gaa [ឌើនតាមខឹមណាលីកា]- adverb វិលតាមទ្រនិចនាឡិកាclockwiseโปรดหมุนฝาขวดเดินตามเข็มนาฬิกา
សូមបង្វិលគម្របដបតាមទិសទ្រនិចនាឡិកា
Please turn the bottle cap clockwise.
Syllables: เดิน (dəən, mid) + ตาม (dtaam, mid) + เข็ม (khěm, rising) + นา (naa, mid) + ฬิ (lí, high) + กา (gaa, mid)
មានន័យថា «វិលស្របទ្រនិចនាឡិកា» ឬ «ដើរស្របតាមទ្រនិចនាឡិកា»។ ប្រើក្នុងការណែនាំទិសដៅ ដូចជាការមួលគម្រប ការហាត់ប្រាណ ឬការងាររោងចក្រ។ ពាក្យ เข็ม មានន័យថាទ្រនិច ឬម្ជុល។
Means 'clockwise'. Used frequently in assembly instructions, factory workflows, or directions; literally 'walk following the clock hands'.
More examples
- หมุนฝาขวดไปตามเข็มนาฬิกาครับ
mǔn fǎa khùat bpai dtaam khěm naa-lí-gaa kráp · ម៉ុន ហ្វា ឃួត ប៉ៃ តាម ខេម ណាលីកា ក្រាប់
មួលគម្របដបស្របតាមទ្រនិចនាឡិកាទៅបង។
Turn the bottle cap clockwise. - ให้ทุกคนเดินวนเป็นวงกลมตามเข็มนาฬิกานะคะ
hâi thúk khon dəən won bpen wong-glom dtaam khěm naa-lí-gaa ná khá · ហៃ ធុក ខុន ដឺន វ៉ុន ប៉េន វង់ក្លុម តាម ខេម ណាលីកា ណៈ ខាក់
ឱ្យអ្នកទាំងអស់គ្នាដើរជុំវិញជារង្វង់ស្របតាមទ្រនិចនាឡិកាណា។
Everyone please walk around in a circle clockwise. - ช่างบอกให้ไขน็อตเดินตามเข็มนาฬิกาเพื่อขันให้แน่น
châng bɔ̀ɔk hâi khǎi nɔ́t dəən dtaam khěm naa-lí-gaa phrʉ̂a khǎn hâi nɛ̂n · ឆាង បក ហៃ ខៃ ណត់ ដឺន តាម ខេម ណាលីកា ព្រឿ ខាន់ ហៃ ណែន
ជាងប្រាប់ឱ្យមួលខ្ចៅស្របទ្រនិចនាឡិកាដើម្បីរឹតឱ្យតឹង។
The technician said to turn the screw clockwise to tighten it.
Common phrases: หมุนตามเข็ม (mǔn dtaam khěm) មួលស្របទ្រនិច · ทิศทางตามเข็มนาฬิกา (thít-thaang dtaam khěm naa-lí-gaa) ទិសដៅស្របទ្រនិចនាឡិកា
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
นาฬิกาแดด นาฬิกาทราย นาฬิกาตาย ดูนาฬิกา ตั้งนาฬิกาปลุก สายนาฬิกา ถ่านนาฬิกา เรือนนาฬิกา หน้าปัดนาฬิกา ร้านนาฬิกา ช่างนาฬิกา ซ่อมนาฬิกา เดินทวนเข็มนาฬิกา วาฬ ปลาวาฬ วาฬสีน้ำเงิน วาฬเพชฌฆาต วาฬหลังค่อม วาฬหัวทุย ลูกวาฬ ฝูงวาฬ ล่าปลาวาฬ น้ำมันปลาวาฬ ว่าวจุฬา
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.