ปีศาจ
bpii-sàat [ពី-សាត]- noun បិសាច; ខ្មោចព្រាយdemon; monsterเด็กกลัวนิทานเรื่องปีศาจ
ក្មេងៗខ្លាចរឿងនិទានអំពីបិសាច
Children are afraid of stories about demons.
Syllables: ปี (bpii, mid) + ศาจ (sàat, low)
មានន័យថា «បិសាច» ឬ «ខ្មោចព្រាយបីសាច» ដែលជាពាក្យកម្ចីមកពីបាលីសំស្ក្រឹតដូចភាសាខ្មែរដែរ។ ក្រៅពីខ្មោចបិសាច ថៃក៏ប្រើធៀបនឹងមនុស្សដែលមានចិត្តអាក្រក់ ឬកាចសាហាវខ្លាំងផងដែរ។
Means 'demon', 'monster', or 'evil spirit', sharing Sanskrit roots with Khmer. Often used figuratively in everyday Thai to describe an extraordinarily cruel person or an unstoppable beast.
More examples
- เขาใจร้ายเหมือนปีศาจเลยครับ
kǎo jai-ráai mʉ̌an bpii-sàat looei kráp · ខៅ ចៃរ៉ាយ មឿង ប៉ីសាត ឡើយ ក្រាប់
គាត់ចិត្តអាក្រក់ដូចជាបិសាចអញ្ចឹងបាទ
He is as cruel as a demon. - เด็กๆ กลัวปีศาจในนิทานมาก
dèk-dèk glua bpii-sàat nai ní-taan mâak · ដេកៗ គ្លួ ប៉ីសាត ណៃ និថាន ម៉ាក
ក្មេងៗខ្លាចបិសាចក្នុងរឿងនិទានណាស់
The children are very afraid of monsters in fairy tales. - ผู้จัดการคนนี้ทำงานเหมือนปีศาจ
pôo-jàt-gaan kon née tam-ngaan mʉ̌an bpii-sàat · ភូឆាត់កាន ខុន នី ថាំងាន មឿង ប៉ីសាត
មេការម្នាក់នេះធ្វើការដូចបិសាចអញ្ចឹង (ធ្វើមិនចេះហត់)
This manager works like an absolute beast.
Common phrases: หนังปีศาจ (nǎng bpii-sàat) រឿងបិសាច · ร่างปีศาจ (râang bpii-sàat) រូបរាងបិសាច
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ป่าดง ป่าโปร่ง ป่านปวง ปาฏิหาริย์ ปากคีม ปากคลองตลาด ปาด ปาดเหงื่อ ปาดน้ำตา ปิ่นโต ปิ๊ง ปิ๊กกาจู้ ปีโป้ ปี๊บ ปีนป่าย ปุ่มสตาร์ท ปุ่มสวิตช์ ปูนแดง เป็ด เป็ดย่าง เป็ดพะโล้ เป้า เป้าหมาย เปียก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.