Skip to content

เพาะปลูก

phɔ́-plùuk [ផក-ភ្លូក]
  1. verb ដាំដុះ; បង្កបង្កើនផល
    to cultivate; to plant
    ฤดูนี้เหมาะแก่การเพาะปลูก
    រដូវនេះស័ក្តិសមដល់ការដាំដុះ
    This season is suitable for cultivation.

Syllables: เพาะ (phɔ́, high) + ปลูก (plùuk, low)

មានន័យថា «បង្កបង្កើនផល» ឬ «ដាំដុះ» ជារួម។ ប្រើក្នុងកម្រិតផ្លូវការ ឬការសន្ទនាទូទៅទាក់ទងនឹងការងារកសិកម្ម។ ខ្មែរច្រើននិយាយខ្លីថា «ធ្វើស្រែចម្ការ» ឬ «ដាំដំណាំ»។

Means cultivation or farming in general. A formal compound used in agricultural contexts.

More examples

  • ฤดูนี้เหมาะแก่การเพาะปลูกมากครับ
    rʉ́-doo née mɔ̀ gɛ̀ɛ gaan-phɔ́-plùuk mâak kráp · រឺឌូ នី ម៉ក គែ កានផRawផ្លូក ម៉ាក ក្រាប់
    រដូវនេះស័ក្តិសមខ្លាំងណាស់សម្រាប់ការដាំដុះបាទ។
    This season is very suitable for cultivation.
  • ที่ดินตรงนี้ใช้ทำเพาะปลูกไม่ได้ผลค่ะ
    thêe-din dtrong-née chái tham phɔ́-plùuk mâi dâai-fǒn kâ · ធីឌីន ត្រង់នី ឆៃ ថាំ ផRawផ្លូក ម៉ៃ ដាយហ្វុន ខាក់
    ដីត្រង់នេះយកមកធ្វើការដាំដុះមិនសូវបានផលទេចាស។
    This land cannot be cultivated effectively.
  • ชาวบ้านส่วนใหญ่มีอาชีพเพาะปลูกครับ
    chaao-bâan sùan-yài mee aa-chêep phɔ́-plùuk kráp · ឆាវបាន សួនយ៉ៃ មី អាឈីប ផRawផ្លូក ក្រាប់
    អ្នកភូមិភាគច្រើនមានមុខរបរដាំដុះកសិកម្មបាទ។
    Most villagers work in farming and agriculture.

Common phrases: ฤดูเพาะปลูก (rʉ́-doo phɔ́-plùuk) រដូវដាំដុះ/រដូវបង្កបង្កើនផល · พืชเพาะปลูก (phʉ̂ʉt phɔ́-plùuk) ដំណាំកសិកម្ម

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เพิ่มเติม เพิ่มพูน เพิกเฉย เพิง เพศ เพศชาย เพศหญิง เพชรบุรี เพชรบูรณ์ เพดาน เพลิงไหม้ เพาะ เพาะพันธุ์ เพาะกาย เพ่นพ่าน แพ แพ้ แพร่กระจาย แพรก แพง แพงมาก แพ็ก แพ็กเกจ แพะ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.