เพาะพันธุ์
phɔ́-phan [ផក-ផាន់]- verb បង្កាត់ពូជto breed; to propagateเพาะพันธุ์ปลาสวยงามขาย
បង្កាត់ពូជត្រីលម្អសម្រាប់លក់
Breed ornamental fish for sale.
Syllables: เพาะ (phɔ́, high) + พันธุ์ (phan, mid)
មានន័យថា «បង្កាត់ពូជ» ឬ «បំប៉នពូជ» (ទាំងសត្វ រុក្ខជាតិ ឬត្រី)។ ជនជាតិថៃប្រើពាក្យនេះជាទូទៅនៅកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមសត្វ ឬកន្លែងលក់រុក្ខជាតិ។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង «พันธุ์» គឺអានថា «ផាន់» (មិនបញ្ចេញសំឡេង ธุ์ ទេ)។
Means to breed or propagate species of animals or plants. The final silent letter ธุ์ in พันธุ์ is not pronounced.
More examples
- ที่ฟาร์มนี้เพาะพันธุ์ปลากัดสวยงามครับ
thêe faam née phɔ́-phan bplaa-gàt sŭai-ngaam kráp · ធី ហ្វាម នី ផRawផាន់ ប្លាកាត់ ស៊ួយង៉ាម ក្រាប់
នៅកសិដ្ឋាននេះបង្កាត់ពូជត្រីក្រឹមលម្អបាទ។
This farm breeds ornamental fighting fish. - ยุงลายชอบเพาะพันธุ์ในน้ำนิ่งค่ะ
yung-laai chɔ̂ɔp phɔ́-phan nai nám-nîng kâ · យុងឡាយ ឆប ផRawផាន់ ណៃ ណាំនីង ខាក់
មូសខ្លាចូលចិត្តពងកកើតពូជក្នុងទឹកថ្លាឈឹងចាស។
Striped mosquitoes tend to breed in stagnant water. - เราต้องเพาะพันธุ์พืชที่ทนแล้งครับ
rao dtɔ̂ng phɔ́-phan phʉ̂ʉt thêe thon-lɛ́ɛng kráp · រ៉ៅ តង ផRawផាន់ ភើត ធី ថុនលែង ក្រាប់
យើងត្រូវបង្កាត់ពូជដំណាំដែលធន់នឹងភាពរាំងស្ងួតបាទ។
We need to breed drought-tolerant plant varieties.
Common phrases: แหล่งเพาะพันธุ์ (lɛ̀ɛng phɔ́-phan) ប្រភព/កន្លែងបង្កាត់ពូជ · เพาะพันธุ์สัตว์ (phɔ́-phan sàt) បង្កាត់ពូជសត្វ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เพิ่มพูน เพิกเฉย เพิง เพศ เพศชาย เพศหญิง เพชรบุรี เพชรบูรณ์ เพดาน เพลิงไหม้ เพาะ เพาะปลูก เพาะกาย เพ่นพ่าน แพ แพ้ แพร่กระจาย แพรก แพง แพงมาก แพ็ก แพ็กเกจ แพะ แพะรับบาป
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.