Skip to content

แพร่กระจาย

phrɛ̂ɛ-krà-jaai [ភ្រែ-ក្រាក់-ចាយ]
  1. verb សាយភាយ; ឆ្លងរាលដាល
    to diffuse; to disperse; to spread widely
    กลิ่นหอมแพร่กระจายไปทั่วห้อง
    ក្លិនក្រអូបសាយភាយពេញបន្ទប់
    The fragrant aroma diffused throughout the room.

Syllables: แพร่ (phrɛ̂ɛ, falling) + กระ (grà, low) + จาย (jaai, mid)

មានន័យថា «រាលដាល» «សាយភាយ» ឬ «ផ្សព្វផ្សាយខ្ចរខ្ចាយ»។ ប្រើបានទាំងជំងឺ មេរោគ ព័ត៌មាន ឬក្លិន។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសូរស្រៈ «phrɛ̂ɛ» (សំឡេងធ្លាក់) មិនមែន «phrɛ́ɛ» ទេ។

Means to spread out, diffuse, or disperse widely. Commonly used for diseases, news, scents, or rumors.

More examples

  • โรคไข้หวัดกำลังแพร่กระจายอย่างรวดเร็วครับ
    rôok kâi-wàt gam-lang phrɛ̂ɛ-grà-jaai yàang rûat-reo kráp · រ៉ូក ខៃវ៉ាត់ កាំឡាំង ព្រែក្រាចាយ យ៉ាង រួតរ៉េវ ក្រាប់
    ជំងឺផ្ដាសាយធំកំពុងតែឆ្លងរាលដាលយ៉ាងលឿនបាទ។
    The flu is spreading rapidly.
  • ข่าวปลอมแพร่กระจายในโซเชียลได้ง่ายค่ะ
    kàao-bplɔɔm phrɛ̂ɛ-grà-jaai nai soo-chîao dâai ngâai kâ · ខាវប្លម ព្រែក្រាចាយ ណៃ សូឈៀវ ដាយ ង៉ាយ ខាក់
    ព័ត៌មានក្លែងក្លាយសាយភាយលើបណ្ដាញសង្គមបានយ៉ាងងាយចាស។
    Fake news spreads easily on social media.
  • กลิ่นสารเคมีแพร่กระจายไปทั่วโรงงานครับ
    glìn sǎan-kee-mee phrɛ̂ɛ-grà-jaai bpai thûa roong-ngaan kráp · គ្លីន សានឃីមី ព្រែក្រាចាយ ប៉ៃ ធួ រ៉ោងង៉ាន ក្រាប់
    ក្លិនសារធាតុគីមីបានសាយភាយពេញរោងចក្របាទ។
    Chemical fumes dispersed throughout the factory.

Common phrases: การแพร่กระจายของเชื้อโรค (gaan-phrɛ̂ɛ-grà-jaai kɔ̌ɔng chʉ́a-rôok) ការរាលដាលនៃមេរោគ · แพร่กระจายข่าว (phrɛ̂ɛ-grà-jaai kàao) ផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មាន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เพศหญิง เพชรบุรี เพชรบูรณ์ เพดาน เพลิงไหม้ เพาะ เพาะปลูก เพาะพันธุ์ เพาะกาย เพ่นพ่าน แพ แพ้ แพรก แพง แพงมาก แพ็ก แพ็กเกจ แพะ แพะรับบาป โพนทะนา โพล้เพล้ ไพเราะ ไพร่พล ไพ่

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.