เหลือง
lʉ̌ang [លឿង]- adjective លឿងyellowมะม่วงสุกแล้ว เปลือกเปลี่ยนเป็นสีเหลือง
ស្វាយទុំហើយ សំបកប្រែទៅជាពណ៌លឿង
The mango is ripe, its peel has turned yellow.
Syllables: เหลือง (lʉ̌ang, rising)
មានន័យថា ពណ៌លឿង។ ប្រើពណ៌នាសំលៀកបំពាក់ ផ្លែឈើទុំ ឬភ្លើងសញ្ញាចរាចរណ៍។ បញ្ចេញសំឡេងស្រដៀងពាក្យ សល់ (lʉ̌a) តែមានអក្សរ ង នៅខាងចុង ជាសំឡេងឡើងលើ (lʉ̌ang)។
Means the color yellow. Common for describing ripe fruit, traffic caution lights, or clothing.
More examples
- มะม่วงลูกนี้สุกจนเป็นสีเหลืองแล้วครับ
má-mûang lûuk née sùk jon bpen sěe-lʉ̌ang lɛ́ɛo kráp · ម៉ាក់-មួង លូក នី ស៊ុក ចុន ប៉េន ស៊ី-លឿង ឡែវ ក្រាប់
ស្វាយមួយផ្លែនេះទុំរហូតចេញពណ៌លឿងបាត់ហើយបង។
This mango is ripe and has turned yellow. - เห็นไฟเหลืองให้ชะลอความเร็ว อย่าเร่งเครื่องนะคะ
hěn fai-lʉ̌ang hâi chá-lɔɔ kwaam-reo, yàa rêng krʉ̂ang ná ká · ហេន ហ្វៃ-លឿង ហាយ ឆាក់-ឡ ខ្ហ្វាម-រ៉េវ, យ៉ា រ៉េង គ្រឿង ណៈ ខាក់
ឃើញភ្លើងស្តុបពណ៌លឿងត្រូវបន្ថយល្បឿន កុំបន្ថែមហ្គែរណា៎បងស្រី។
When you see the yellow light, slow down; do not speed up. - วันนี้ทุกคนใส่เสื้อสีเหลืองมาทำงานกันครับ
wan-née túk kon sài sʉ̂a sěe-lʉ̌ang maa tam-ngaan gan kráp · វ៉ាន់-នី ធុក ឃុន សាយ សឿ ស៊ី-លឿង ម៉ា ថាំ-ង៉ាន កាន់ ក្រាប់
ថ្ងៃនេះគ្រប់គ្នាពាក់អាវពណ៌លឿងមកធ្វើការដូចគ្នាបាទ។
Today everyone wore yellow shirts to work.
Common phrases: ไฟเหลือง (fai-lʉ̌ang) ភ្លើងស្តុបពណ៌លឿង · สีเหลือง (sěe-lʉ̌ang) ពណ៌លឿង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เล่าเรื่อง เสพติด เสียง เสี่ยง เสียเวลา เสียค่าปรับ เสริม เสาไฟฟ้า เหมือง เหยื่อ เหล็ก เหลือ เหล้า เหยียบ เหตุ เหตุผล เหว เหนือ เหมาะ เหมาะสม เอกลักษณ์ เอ็น เอเชีย เหยียด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.