Skip to content

เสาไฟฟ้า

sǎo-fai-fáa [សៅ-ហ្វៃ-ហ្វា]
  1. noun បង្គោលភ្លើង; បង្គោលអគ្គិសនី
    utility pole; light pole
    ลมพัดแรงจนเสาไฟฟ้าล้ม
    ខ្យល់បក់ខ្លាំងរហូតដល់បង្គោលភ្លើងដួល
    The wind blew so hard that the utility pole fell down.

Syllables: เสา (sǎo, rising) + ไฟ (fai, mid) + ฟ้า (fáa, high)

មានន័យថា បង្គោលភ្លើង ឬបង្គោលខ្សែភ្លើង។ ប្រើជាទូទៅក្នុងជីវភាពរស់នៅ ការងារសំណង់ ឬពេលប្រាប់ទីតាំងផ្ទះសម្បែង។ ពាក្យ សៅ (sǎo) មានន័យថាសសរ រីឯ ហ្វៃហ្វា (fai-fáa) គឺអគ្គិសនី។

Means utility pole, electric pole, or light pole. Very commonly used when giving directions or on construction sites.

More examples

  • รถมอเตอร์ไซค์ชนเสาไฟฟ้าแถวหน้าปากซอยครับ
    rót mɔɔ-dtəə-sai chon sǎo-fai-fáa tɛ̌ɛo nâa bpàak sɔɔi kráp · រ៉ុត ម៉-ទើ-សៃ ឆុន សៅ-ហ្វៃ-ហ្វា ថែវ ណា ប៉ាក សយ ក្រាប់
    ម៉ូតូបុកបង្គោលភ្លើងនៅម្តុំមុខច្រកឌឿងហែមបង។
    A motorcycle crashed into a utility pole near the entrance of the alley.
  • บ้านผมอยู่ตรงข้ามเสาไฟฟ้าต้นใหญ่ครับ
    bâan pǒm yùu dtrong-kâam sǎo-fai-fáa dtôn yài kráp · បាន ភុំ យូ ត្រុង-ខាម សៅ-ហ្វៃ-ហ្វា តុន យ៉ៃ ក្រាប់
    ផ្ទះខ្ញុំនៅទល់មុខបង្គោលភ្លើងដើមធំបាទ។
    My house is directly opposite the large electric pole.
  • ช่างกำลังขึ้นไปซ่อมสายไฟบนเสาไฟฟ้าค่ะ
    châang gam-lang kʉ̂n bpai sɔ̂ɔm sǎai-fai bon sǎo-fai-fáa kâ · ឆាង កាំ-ឡាំង ឃឺន ប៉ៃ សម សាយ-ហ្វៃ ប៊ុន សៅ-ហ្វៃ-ហ្វា ខាក់
    ជាងកំពុងឡើងទៅជួសជុលខ្សែភ្លើងលើបង្គោលភ្លើងបងស្រី។
    The electrician is climbing up the pole to fix the wires.

Common phrases: สายไฟฟ้า (sǎai-fai-fáa) ខ្សែភ្លើង · โคมไฟถนน (koom-fai tà-nǒn) អំពូលភ្លើងបំភ្លឺផ្លូវ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เรื่อง เรื่องราว เล็กน้อย เล่น เลิก เล่าเรื่อง เสพติด เสียง เสี่ยง เสียเวลา เสียค่าปรับ เสริม เหมือง เหยื่อ เหล็ก เหลือ เหลือง เหล้า เหยียบ เหตุ เหตุผล เหว เหนือ เหมาะ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.