เหยื่อ
yʉ̀a [យឿ]- noun នុយ; ជនរងគ្រោះbait; victimใส่เหยื่อที่เบ็ดเพื่อตกปลา
ដាក់នុយនៅផ្លែសន្ទូចដើម្បីស្ទូចត្រី
Put bait on the hook to catch fish.
Syllables: เหยื่อ (yʉ̀a, low)
មានន័យថា នុយ (សម្រាប់ស្ទូចត្រី ឬចាប់សត្វ) ឬ ជនរងគ្រោះ (ក្នុងបទល្មើស ឬគ្រោះថ្នាក់)។ ជនជាតិថៃប្រើទាំងន័យត្រង់និងន័យធៀប ដូចជាការចាញ់បោកគេ។ បញ្ចេញសំឡេងស្រៈ អឿ សំឡេងទាប (yʉ̀a)។
Means bait/lure for fishing, or victim/prey in accidents and criminal scams.
More examples
- ใส่เหยื่อที่เบ็ดแล้วค่อยหย่อนลงน้ำครับ
sài yʉ̀a têe bèt lɛ́ɛo kɔ̂i yɔ̀n long náam kráp · សាយ យឿ ធី ប៊ិត ឡែវ ខយ យ៉ន ឡុង ណាម ក្រាប់
ដាក់នុយនៅផ្លែសន្ទូចសិន ចាំទម្លាក់ចូលក្នុងទឹកបាទ។
Put bait on the hook before dropping it into the water. - อย่าหลงเชื่อใครง่ายๆ เดี๋ยวจะตกเป็นเหยื่อค่ะ
yàa lǒng chʉ̂a krai ngâai-ngâai, dǐao jà dtòk bpen yʉ̀a kâ · យ៉ា ឡុង ឈឿ ក្រៃ ង៉ាយ-ង៉ាយ, ឌៀវ ចាក់ តុក ប៉េន យឿ ខាក់
កុំចេះតែជឿគេងាយៗ ប្រយ័ត្នក្លាយជាជនរងគ្រោះចាញ់បោកគេណា៎។
Don't easily believe anyone, or you might become a victim. - ตำรวจกำลังช่วยเหลือเหยื่อจากเหตุการณ์นี้ครับ
dtam-rùat gam-lang chûai-lʉ̌a yʉ̀a jàak hèet-gaan née kráp · ដាំ-រួត កាំ-ឡាំង ជួយ-លឿ យឿ ចាក ហេត-កាន នី ក្រាប់
ប៉ូលិសកំពុងជួយសង្គ្រោះជនរងគ្រោះពីហេតុការណ៍នេះបាទ។
Police are currently assisting the victims of this incident.
Common phrases: ตกเป็นเหยื่อ (dtòk bpen yʉ̀a) ធ្លាក់ខ្លួនជាជនរងគ្រោះ / ចាញ់បោកគេ · เหยื่อตกปลา (yʉ̀a dtòk-bplaa) នុយស្ទូចត្រី
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เล็กน้อย เล่น เลิก เล่าเรื่อง เสพติด เสียง เสี่ยง เสียเวลา เสียค่าปรับ เสริม เสาไฟฟ้า เหมือง เหล็ก เหลือ เหลือง เหล้า เหยียบ เหตุ เหตุผล เหว เหนือ เหมาะ เหมาะสม เอกลักษณ์
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.