เหนือ
nʉ̌a [នឿ]- noun ទិសខាងជើង; លើnorth; aboveเชียงใหม่อยู่ทางภาคเหนือของไทย
ឈៀងម៉ៃនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសថៃ
Chiang Mai is located in northern Thailand.
Syllables: เหนือ (nʉ̌a, rising)
មានន័យថា ទិសខាងជើង ឬ លើ/លើសពី។ ប្រើញឹកញាប់ពេលនិយាយពី ភាគខាងជើង (ភាកនឿ) នៃប្រទេសថៃ។ ជាសំឡេងឡើងលើ (nʉ̌a) ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំនឹងពាក្យ នឿយ/ហត់ (nʉ̀ai)។
Means north (cardinal direction) or above/superior. Common when referring to northern Thailand (Phak Nuea).
More examples
- เพื่อนผมย้ายไปทำงานที่ภาคเหนือแล้วครับ
pʉ̂an pǒm yáai bpai tam-ngaan têe pâak-nʉ̌a lɛ́ɛo kráp · ភឿន ភុំ យ៉ាយ ប៉ៃ ថាំ-ង៉ាន ធី ភាគ-នឿ ឡែវ ក្រាប់
មិត្តភក្តិខ្ញុំផ្លាស់ទៅធ្វើការនៅភាគខាងជើងបាត់ហើយបាទ។
My friend has moved to work in the northern region. - ช่วงหน้าหนาว ทางภาคเหนืออากาศจะเย็นมากค่ะ
chûang nâa-nǎao, taang pâak-nʉ̌a aa-gàat jà yen mâak kâ · ឈួង ណា-ណាវ, ថាង ភាគ-នឿ អា-កាត ចាក់ យេន ម៉ាក ខាក់
អំឡុងរដូវរងា នៅប៉ែកខាងជើងអាកាសធាតុត្រជាក់ខ្លាំងណាស់បងស្រី។
During the winter season, the weather in the north is very cold. - ดาวดวงนี้อยู่ทางทิศเหนือนี่เองครับ
daao duang née yùu taang tít-nʉ̌a nêe eeng kráp · ដាវ ឌួង នី យូ ថាង ធីត-នឿ នី អេង ក្រាប់
ផ្កាយមួយដួងនេះនៅខាងទិសខាងជើងតើបាទ។
This star is located directly to the north.
Common phrases: ภาคเหนือ (pâak-nʉ̌a) ភាគខាងជើង (របស់ថៃ) · ทิศเหนือ (tít-nʉ̌a) ទិសខាងជើង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เสริม เสาไฟฟ้า เหมือง เหยื่อ เหล็ก เหลือ เหลือง เหล้า เหยียบ เหตุ เหตุผล เหว เหมาะ เหมาะสม เอกลักษณ์ เอ็น เอเชีย เหยียด เกสรเพศผู้ เข็นใจ เครือข่าย เคี่ยวเข็ญ เจรจาต่อรอง เดือดพล่าน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.