Skip to content

แนวโน้ม

naaeo-nóom [ណែវ-ណូម]
  1. noun និន្នាការ
    trend; tendency
    เศรษฐกิจมีแนวโน้มจะดีขึ้น
    សេដ្ឋកិច្ចមាននិន្នាការនឹងល្អប្រសើរឡើង
    The economy has a tendency to improve.

Syllables: แนว (naaeo, mid) + โน้ม (nóom, high)

មានន័យថា និន្នាការ ឬទំនោរទៅរកអ្វីមួយ។ ប្រើក្នុងព័ត៌មាន សេដ្ឋកិច្ច ការព្យាករណ៍ និងការពិភាក្សាអំពីអនាគត។ «โน้ม» ជាសំឡេងខ្ពស់ (high tone) ប្រយ័ត្នកុំបញ្ចេញសំឡេងធ្លាក់។

Means trend, tendency, or inclination. Commonly used in business reports, weather forecasts, and discussing future possibilities.

More examples

  • ราคาน้ำมันมีแนวโน้มจะขึ้นอีกครับ
    raa-kaa nám-man mii naaeo-nóom jà kʉ̂n iik kráp · រ៉ាខា ណាំម៉ាន់ មី ណែវណូម ចាក់ ឃឺន អ៊ីក ក្រាប់
    តម្លៃប្រេងសាំងមាននិន្នាការថានឹងឡើងថ្លៃទៀត។
    Oil prices tend to rise further.
  • เศรษฐกิจปีนี้มีแนวโน้มดีขึ้นค่ะ
    sèet-thà-gìt bpii níi mii naaeo-nóom dii kʉ̂n kâ · សេដ្ឋៈកិត ប៉ី នី មី ណែវណូម ឌី ឃឺន ខាក់
    សេដ្ឋកិច្ចឆ្នាំនេះមានសញ្ញាល្អប្រសើរឡើងវិញ។
    The economy this year shows a trend of improvement.
  • สถานการณ์มีแนวโน้มจะรุนแรงขึ้น
    sà-tǎa-ná-gaan mii naaeo-nóom jà run-raaeng kʉ̂n · សៈថាន៉ាក់កាន មី ណែវណូម ចាក់ រុនរ៉ែង ឃឺន
    ស្ថានការណ៍ហាក់ដូចជាមានទំនោរកាន់តែតានតឹងឡើង។
    The situation tends to become more severe.

Common phrases: มีแนวโน้ม (mii naaeo-nóom) មាននិន្នាការ/ទំនងជា · แนวโน้มตลาด (naaeo-nóom dtà-làat) និន្នាការទីផ្សារ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แดนซ์ แตกต่าง แตะต้อง แต่งเรื่อง แถมฟรี แทรกซึม แท้ที่จริง แนะนำตัว แนบชิด แนบเนียน แนวคิด แนวหน้า แนวร่วม แน่วแน่ แบ แบมือ แบไต๋ แบนด์ แบ่งแยก แบ่งกลุ่ม แปดสิบ แปดร้อย แป้งฝุ่น แป้งเด็ก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.