Skip to content

แฟกซ์

fɛ́k [ហ្វែក]
  1. noun ម៉ាស៊ីនទូរសារ; ទូរសារ
    fax; facsimile
    ช่วยส่งเอกสารฉบับนี้ทางแฟกซ์ด่วนครับ
    ជួយផ្ញើឯកសារច្បាប់នេះតាមទូរសារជាបន្ទាន់បាទ
    Please send this document via fax urgently.

Syllables: แฟกซ์ (fɛ́k, high)

មានន័យថា «ទូរសារ ឬម៉ាស៊ីនហ្វាក់» (Fax) ប្រើសម្រាប់ផ្ញើឯកសារតាមខ្សែទូរស័ព្ទ។ បច្ចុប្បន្នគេនិយមប្រើ Line ឬអ៊ីមែលច្រើនជាង តែនៅតាមរោងចក្រ ការិយាល័យរដ្ឋបាល និងស្ថាប័នថៃមួយចំនួននៅតែប្រើប្រាស់ដដែល។ បញ្ចេញសំឡេងខ្លីនិងខ្ពស់បែបកម្ចីអង់គ្លេស។

Fax or facsimile, referring to either the machine or sending a document via fax. Still found in industrial, legal, and bureaucratic offices in Thailand.

More examples

  • ช่วยส่งแฟกซ์เอกสารนี้ให้ผู้จัดการหน่อยครับ
    chûai sòng fɛ́k èek-gà-sǎan níi hâi phûu-jàt-gaan nɔ̀i kráp · ឈួយ ស៊ុង ហ្វែក អេកាហ្កាសាន នី ហៃ ភូdetail ង៉ាន ណយ ក្រាប់
    ជួយផ្ញើហ្វាក់ឯកសារនេះទៅឱ្យមេការបន្តិចបង។
    Please fax this document to the manager.
  • เครื่องแฟกซ์ในออฟฟิศกระดาษหมดแล้วค่ะ
    khrʉ̂ang fɛ́k nai ɔ́ɔf-fít grà-dàat mòt lɛ́ɛo khâ · គ្រឿង ហ្វែក ណៃ អហ្វហ្វីត ក្រាដាត ម៉ុត ឡែវ ខាក់
    ម៉ាស៊ីនហ្វាក់នៅក្នុងការិយាល័យអស់ក្រដាសហើយចាស។
    The fax machine in the office is out of paper.
  • คุณได้รับใบเสนอราคาทางแฟกซ์หรือยังครับ
    khun dâi-ráp bai-sà-nə̌ə-raa-khaa thaang fɛ́k rʉ̌ʉ-yang kráp · ឃុន ដាយរ៉ាប់ បៃសៈណឺរ៉ាខា ថាង ហ្វែក រឺយ៉ាំង ក្រាប់
    តើបងបានទទួលតារាងតម្លៃតាមទូរសារហើយឬនៅ?
    Have you received the quotation by fax yet?

Common phrases: ส่งแฟกซ์ (sòng-fɛ́k) ផ្ញើទូរសារ/ផ្ញើហ្វាក់ · เครื่องแฟกซ์ (khrʉ̂ang-fɛ́k) ម៉ាស៊ីនទូរសារ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แมงกานีส แมงดาถ้วย แมงดาจาน แมลงทับ แมลงชีปะขาว แมลงสาบขาว แฟลร์ แฟรงก์ แฟ้มสะสมผลงาน แฟลชการ์ด แฟนเก่า แฟนใหม่ แฟลชไดรฟ์หาย แพะเมืองผี แพนเค้ก แพนด้า แพรกษา แพรวพราว แพ้ควัน แพ้อาหาร แพ้อากาศ แพ้แดด แพ้ทางกัน แผ่รัศมี

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.