แววตา
wɛɛo-dtaa [វ៉ែវតា]- noun កែវភ្នែក; ទឹកភ្នែកបង្ហាញអារម្មណ៍look in the eyes; glanceแววตาของเขาดูเศร้ามาก
កែវភ្នែករបស់គាត់មើលទៅក្រៀមក្រំណាស់
The look in his eyes appears very sad.
Syllables: แวว (wɛɛo, mid) + ตา (dtaa, mid)
មានន័យថា «កែវភ្នែក» ឬ «ទឹកមុខក្រសែភ្នែក» ដែលបញ្ជាក់ពីអារម្មណ៍ខាងក្នុង។ ប្រើរៀបរាប់ពីទឹកចិត្ត ភាពស្មោះត្រង់ ឬភាពសោកសៅតាមរយៈភ្នែក។
Means the look in one's eyes or expression in the eyes, reflecting inner feelings or sincerity.
More examples
- แววตาของเขาดูมีความสุขมากครับ
wɛɛo-dtaa khɔ̌ɔng khǎo duu mii khwaam-sùk mâak kráp · វ៉ែវតា ខង ខៅ ឌូ មី ខ្មាមស៊ុក ម៉ាក ក្រាប់
កែវភ្នែករបស់គាត់មើលទៅពោរពេញដោយក្តីសុខណាស់បាទ។
The look in his eyes appears very happy. - ฉันรู้ว่าเขาโกหกเพราะแววตามันฟ้องค่ะ
chǎn rúu wâa khǎo gooh-hòk phrɔ́ wɛɛo-dtaa man fɔ́ɔng khâ · ឆាន់ រូ ថា ខៅ ហ្គោហុក ព្រោះ វ៉ែវតា ម៉ាន់ ហ្វង ខាក់
ខ្ញុំដឹងថាគាត់កុហកព្រោះក្រសែភ្នែករបស់គាត់បានបញ្ជាក់ច្បាស់ចាស។
I know he lied because the look in his eyes gave it away. - อย่าหลบแววตาเวลาพูดคุยกัน
yàa lòp wɛɛo-dtaa wee-laa phûut-khui gan · យ៉ា ឡុប វ៉ែវតា វេលា ភូតឃុយ ហ្កាន់
កុំគេចក្រសែភ្នែកនៅពេលកំពុងនិយាយគ្នា។
Don't avoid eye contact when talking to each other.
Common phrases: แววตามุ่งมั่น (wɛɛo-dtaa mûng-mân) ក្រសែភ្នែកមុតមាំ · สบแววตา (sòp wɛɛo-dtaa) ប្រសព្វខ្សែភ្នែក
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เวียนเทียน เวียนว่ายตายเกิด เวลาว่าง เวลาทำงาน เวที เวหา เวทนา เวทมนตร์ เวฟ เวียดนาม เวียง แวว แว่ว แว้น แว่น แว่นตา แว่นขยาย แวบ แหว่ง แวบเดียว ไวรัส ไวไฟ ไหว ไหว้วาน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.