Skip to content

ช่วยดู

chûai-duu [ឈួយ-ឌូ]
  1. verb ជួយមើល; ជួយមើលថែ
    to help look after
    ช่วยดูลูกให้แป๊บเดียวได้ไหม
    ជួយមើលកូនឱ្យមួយភ្លែតបានទេ
    Can you please help look after my child for a moment?

Syllables: ช่วย (chûai, falling) + ดู (duu, mid)

មានន័យថា «ជួយមើល/ជួយពិនិត្យ/ជួយមើលថែ»។ អាចប្រើទាំងមើលការខុសត្រូវ មើលកូន ឬជួយពិនិត្យឯកសារការងារ។ ពាក្យ ดู សម្លេងស្មើធម្មតា។

Means to help look at, inspect, check, or watch over (someone/something). Versatile for checking documents or babysitting.

More examples

  • ช่วยดูเอกสารใบนี้ให้หน่อยครับว่าถูกต้องไหม
    chûai-duu èek-gà-sǎan bai née hâi nɔ̀ɔi kráp wâa tʰùuk-dtɔ̂ng mǎi · ឈួយឌូ អេកកាក់សាន បៃ នី ហៃ ណយ ក្រាប់ ថា ធូកត្រង ម៉ៃ
    ជួយមើលឯកសារសន្លឹកនេះឲ្យបន្តិចបាទ ថាតើត្រឹមត្រូវឬនៅ។
    Please take a look at this document to see if it's correct.
  • ฝากช่วยดูลูกให้แป๊บเดียวนะคะ เดี๋ยวมาค่ะ
    fàak chûai-duu lûuk hâi bpɛ́p-diao ná ká, dǐao maa kâ · ហ្វាក ឈួយឌូ លូក ហៃ ប៉ែបឌៀវ ណៈ ខាក់, ឌៀវ មក ខាក់
    ផ្ញើជួយមើលកូនឲ្យមួយភ្លែតណា៎ចាស បន្តិចទៀតមកវិញហើយ។
    Please watch my child for just a moment, I'll be right back.
  • ช่วยดูหลังให้หน่อยครับ มีอะไรติดเสื้อผมไหม
    chûai-duu lǎng hâi nɔ̀ɔi kráp, mee à-rai dtìt sʉ̂a pǒm mǎi · ឈួយឌូ ឡាំង ហៃ ណយ ក្រាប់, មី អារ៉ៃ ទិត សឿ ភុម ម៉ៃ
    ជួយមើលខ្នងឲ្យបន្តិចបាទ មានអ្វីជាប់អាវខ្ញុំទេ?
    Could you check my back? Is there anything on my shirt?

Common phrases: ช่วยดูงาน (chûai-duu ngaan) ជួយមើលការងារ · ช่วยดูให้หน่อย (chûai-duu hâi nɔ̀ɔi) ជួយពិនិត្យមើលឲ្យបន្តិច · ช่วยดูแล (chûai duu-lɛɛ) ជួយមើលថែទាំ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โรคตับแข็ง โรคไตวายเฉียบพลัน โรคความจำเสื่อม โรคไขมันในเลือดสูง โรคไซนัสอักเสบ โรคคอพอก โรคตาบอดสี โรคกระเพาะอาหาร แอบช่วย ช่วยดัน ช่วยยก ช่วยถือ ช่วยบอก ช่วยหา ช่วยปิด ช่วยเปิด เจ็บแผล ชะลอ ชั่งใจ ชั้นวางของ เช็ดจาน เช็ดกระจกรถ เช็ดโต๊ะอาหาร เช็ดฝุ่น

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.