Skip to content

โรคคอพอก

rôok-khɔɔ-pʰɔ̂ɔk [រ៉ូក-ខ-ផក]
  1. noun ជំងឺពកក
    goiter
    ขาดสารไอโอดีนทำให้เป็นโรคคอพอก
    កង្វះជាតិអ៊ីយ៉ូតបណ្ដាលឱ្យកើតជំងឺពកក
    Iodine deficiency causes goiter.

Syllables: โรค (rôok, falling) + คอ (khɔɔ, mid) + พอก (pʰɔ̂ɔk, falling)

មានន័យថា «ជំងឺពកក»។ ពាក្យ คอ មានន័យថាក និង พอก មានន័យថាពកឡើងក្រាស់។ ត្រូវប្រយ័ត្នបញ្ចេញសម្លេង พอก ជាសម្លេងធ្លាក់ (falling tone) កុំបញ្ចេញសម្លេងស្មើ។

Means goiter (enlargement of the thyroid gland). 'khɔɔ' is neck and 'pʰɔ̂ɔk' is to swell or encrust (falling tone).

More examples

  • การขาดสารไอโอดีนเป็นสาเหตุของโรคคอพอกครับ
    gaan-khàat sǎan-ai-oo-deen bpen sǎa-hèet khɔ̌ɔng rôok-khɔɔ-pʰɔ̂ɔk kráp · កានខាត សានអាយអូឌីន ប៉េន សាហេត ខង រ៉ូកខផក ក្រាប់
    កង្វះជាតិអ៊ីយ៉ូតជាមូលហេតុនៃជំងឺពកកបាទ។
    Lack of iodine is a cause of goiter.
  • ป้าของฉันไปผ่าตัดโรคคอพอกที่โรงพยาบาลค่ะ
    bpâa khɔ̌ɔng chǎn bpai pʰàa-dtàt rôok-khɔɔ-pʰɔ̂ɔk tʰîi roong-pʰá-yaa-baan kâ · ប៉ា ខង ឆាន់ ប៉ៃ ផាត់តាត់ រ៉ូកខផក ធី រ៉ូងផាយ៉ាបាន ខាក់
    មីងរបស់ខ្ញុំទៅវះកាត់ជំងឺពកកនៅមន្ទីរពេទ្យចាស។
    My aunt went to the hospital for goiter surgery.
  • ถ้าคอบวมผิดปกติต้องรีบไปตรวจโรคคอพอกนะครับ
    tâa khɔɔ buam pʰìt-bphòk-gà-dtì dtɔ̂ng rîip bpai dtrùat rôok-khɔɔ-pʰɔ̂ɔk ná kráp · ថា ខ ប៊ួម ភីតប៉ុកកាក់ទិ ត្រង រីប ប៉ៃ ត្រួត រ៉ូកខផក ណៈ ក្រាប់
    បើកហើមខុសធម្មតា ត្រូវប្រញាប់ទៅពិនិត្យជំងឺពកកណា៎បាទ។
    If your neck is unusually swollen, get checked for goiter promptly.

Common phrases: คอพอกเป็นพิษ (khɔɔ-pʰɔ̂ɔk bpen pʰít) ពកកពុល · ผ่าตัดคอพอก (pʰàa-dtàt khɔɔ-pʰɔ̂ɔk) វះកាត់ពកក · ป้องกันโรคคอพอก (bpɔ̂ng-gan rôok-khɔɔ-pʰɔ̂ɔk) ការពារជំងឺពកក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โรคนิ่ว โรคต้อหิน โรคต้อกระจก โรคเหงือกอักเสบ โรคคางทูม โรคไข้หวัดใหญ่ โรคอีสุกอีใส โรคตับแข็ง โรคไตวายเฉียบพลัน โรคความจำเสื่อม โรคไขมันในเลือดสูง โรคไซนัสอักเสบ โรคตาบอดสี โรคกระเพาะอาหาร แอบช่วย ช่วยดัน ช่วยยก ช่วยถือ ช่วยดู ช่วยบอก ช่วยหา ช่วยปิด ช่วยเปิด เจ็บแผล

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.