Skip to content

โรงฟอก

roong-fɔ̂ɔk [រ៉ូង-ហ្វក]
  1. noun រោងសម្អាតជម្រះ/កែច្នៃ
    tannery; bleaching shop
    คนงานสวมถุงมือยางกันกรดในโรงฟอก
    កម្មការពាក់ស្រោមដៃកៅស៊ូការពារអាស៊ីតក្នុងរោងសម្អាត
    Workers wear rubber acid-resistant gloves in the bleaching facility.

Syllables: โรง (roong, mid) + ฟอก (fɔ̂ɔk, falling)

ពាក្យកាត់ខ្លីដែលអាចសំដៅលើរោងចក្របោកគក់ ឬរោងចក្រកែច្នៃស្បែកសត្វ (រោងស្បែក)។ ក្នុងភាសាការងារ បើសិននៅតំបន់ឧស្សាហកម្មស្បែក គេសំដៅលើរោងសម្អាតស្បែកសត្វ។ ការងារនៅទីនេះច្រើនតែធុំក្លិនស្អុយគីមី។

A bleaching, tanning, or industrial laundry facility; when in tanning districts, it specifically refers to leather tanneries. The work environment often features strong chemical fumes.

More examples

  • เขาได้งานทำที่โรงฟอกหนังแถวบางปูครับ
    káo dâai ngaan tam tîi roong-fɔ̂ɔk nǎng tɛ̌ɛo baang-bpuu kráp · ខៅ ដាយ ងារន់ ថាំ ធី រោងហ្វក ណាំង ថែវ បាងពូ ក្រាប់
    គាត់បានការងារធ្វើនៅរោងចក្រកែច្នៃស្បែកម្តុំបាងពូបាទ។
    He got a job at the leather tannery around Bang Pu.
  • งานที่โรงฟอกค่อนข้างหนักและต้องทนกลิ่นเหม็นค่ะ
    ngaan tîi roong-fɔ̂ɔk kɔ̂n-kâang nàk lɛ́ dtɔ̂ng ton glìn-měn kâ · ងារន់ ធី រោងហ្វក ខន់ខាង ណាក់ ឡែ ត្រង់ ធន់ គ្លីនម៉េន ខាក់
    ការងារនៅរោងកែច្នៃស្បែករាងធ្ងន់បន្តិច ហើយត្រូវទ្រាំនឹងក្លិនស្អុយចាស។
    The work at the tannery is quite heavy and requires enduring bad smells.
  • โรงฟอกต้องมีระบบบำบัดน้ำเสียที่ดีตามกฎหมาย
    roong-fɔ̂ɔk dtɔ̂ng mii rá-bòp bam-bàt nám-sǐa tîi dii dtaam gòt-mǎai · រោងហ្វក ត្រង់ មី រ៉ៈប៊ុប បាំបាត់ ណាមសៀ ធី ឌី តាម ហ្កត់ម៉ាយ
    រោងចក្របោកខាត់ត្រូវតែមានប្រព័ន្ធប្រព្រឹត្តិកម្មទឹកកខ្វក់ឱ្យបានល្អតាមច្បាប់។
    The processing plant must have a good wastewater treatment system under the law.

Common phrases: โรงฟอกหนัง (roong-fɔ̂ɔk-nǎng) រោងចក្រកែច្នៃស្បែក · ฟอกย้อม (fɔ̂ɔk-yɔ́ɔm) លាងខាត់និងជ្រលក់ពណ៌

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โรงน้ำดื่ม โรงฟอกย้อม โรงอบ โรงเป่าแก้ว โรงตีเหล็ก โรงกลั่นสุรา โรงเบียร์ โรงสุรา โรงหมักปลา โรงแป้ง โรงน้ำตาล โรงทอ โรงยาง โรงไม้ โรงอิฐมอญ โรงชำแหละ โรงล้างจาน โรงซักฟอก โรงเผาขยะ โรงผลิตยา โรงแยกก๊าซ โรงหีบอ้อย โรงต้มเหล้า โรงหลอม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.