โรงไม้
roong-mái [រ៉ូង-ម៉ៃ]- noun រោងអារឈើ; រោងលក់ឈើlumberyard; sawmillช่างไม้ไปซื้อแผ่นไม้แปรรูปที่โรงไม้
ជាងឈើទៅទិញបន្ទះក្តារកែច្នៃនៅរោងឈើ
The carpenter went to buy processed wood boards at the lumberyard.
Syllables: โรง (roong, mid) + ไม้ (mái, high)
មានន័យថារោងម៉ាស៊ីនអារឈើ ឬកន្លែងស្តុកនិងលក់ឈើ។ ពាក្យនេះស្រដៀងនឹង «โรงเลื่อย»។ ពលករកម្ពុជាត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់ ព្រោះការងារពាក់ព័ន្ធនឹងម៉ាស៊ីនអារឈើ និងបន្ទះឈើធ្ងន់ៗ។
A lumberyard or sawmill. Similar to 'roong-lʉ̂ai'; workers should be extra cautious here due to heavy timber and dangerous sawing blades.
More examples
- เขาไปซื้อไม้หน้าสามที่โรงไม้เพื่อเอามาต่อเติมบ้านครับ
káo bpai sʉ́ʉ mái-nâa-sǎam tîi roong-mái pʉ̂a ao maa dtɔ̀ɔ-dtəəm bâan kráp · ខៅ ប៉ៃ ស៊ឺ ម៉ាយណាoutcome ធី រោងម៉ាយ ភឿ អៅ មា តតើម បាន ក្រាប់
គាត់ទៅទិញឈើហុបពីរោងឈើដើម្បីយកមកតសំយាបផ្ទះបាទ។
He went to buy dimensional timber at the lumberyard to expand his house. - งานยกท่อนซุงที่โรงไม้ต้องใช้ความระมัดระวังมากค่ะ
ngaan yók tɔ̂n-sung tîi roong-mái dtɔ̂ng chái kwaam-rá-mát-rá-wang mâak kâ · ងារន់ យ៉ុក ថនស៊ុង ធី រោងម៉ាយ ត្រង់ ឆាយ ខ្វាមរ៉ាក់ម៉ាត់រ៉ាក់វ៉ាំង ម៉ាក ខាក់
ការងារលើកឈើមូលនៅរោងឈើត្រូវមានការប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់ចាស។
Moving timber logs at the lumberyard requires extreme care. - โรงไม้ใกล้ตลาดเปิดขายตั้งแต่เจ็ดโมงเช้า
roong-mái glâi dtà-làat bpə̀ət kǎai dtâng-dtɛ̀ɛ jèt moong cháo · រោងម៉ាយ គ្លៃ តៈឡាត ប៉ើត ខាយ តាំងតែ ចេត ម៉ោង ឆាវ
រោងឈើជិតផ្សារបើកលក់តាំងពីម៉ោង ៧ ព្រឹក។
The lumberyard near the market opens for business from 7 a.m.
Common phrases: โรงเลื่อยไม้ (roong-lʉ̂ai-mái) រោងម៉ាស៊ីនអារឈើ · ไม้แปรรูป (mái-bpɛɛ-rûup) ឈើកែច្នៃ/ឈើអាររួច
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
โรงอบ โรงเป่าแก้ว โรงตีเหล็ก โรงกลั่นสุรา โรงเบียร์ โรงสุรา โรงหมักปลา โรงแป้ง โรงน้ำตาล โรงทอ โรงฟอก โรงยาง โรงอิฐมอญ โรงชำแหละ โรงล้างจาน โรงซักฟอก โรงเผาขยะ โรงผลิตยา โรงแยกก๊าซ โรงหีบอ้อย โรงต้มเหล้า โรงหลอม โรงคัดผลไม้ โรงเพาะเห็ดฟาง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.