โรงทอ
roong-tɔɔ [រ៉ូង-ថ]- noun រោងចក្រតម្បាញtextile factory; weaving millคนงานสาวหลายคนทำงานในโรงทอ
នារីកម្មករជាច្រើននាក់ធ្វើការក្នុងរោងតម្បាញ
Many young women work at the weaving mill.
Syllables: โรง (roong, mid) + ทอ (tɔɔ, mid)
មានន័យថារោងត្បាញ ឬរោងចក្រវាយនភ័ណ្ឌ (ត្បាញក្រណាត់)។ ជាកន្លែងការងារធំមួយរបស់ពលករស្រី។ នៅក្នុងរោងត្បាញច្រើនតែមានសំឡេងម៉ាស៊ីនរោទិ៍ខ្លាំង ត្រូវពាក់សំឡីការពារត្រចៀក។
A textile weaving mill. A common employer, particularly for women; these mills are notorious for loud weaving shuttle machines requiring ear protection.
More examples
- แม่เคยทำงานเป็นสาวโรงทออยู่หลายปีครับ
mɛ̂ɛ kəəi tam-ngaan bpen sǎao roong-tɔɔ yùu lǎai bpii kráp · ម៉ែ ខើយ ថាំងារន់ ប៉េន សាវ រោងថ យូ ឡាយ ពី ក្រាប់
ម្តាយខ្ញុំធ្លាប់ធ្វើការជាកម្មការិនីរោងចក្រត្បាញជាច្រើនឆ្នាំបាទ។
My mother used to work as a weaving mill worker for many years. - ในโรงทอมีเสียงเครื่องจักรดังมาก ต้องใส่ที่อุดหูค่ะ
nai roong-tɔɔ mii sǐang krʉ̂ang-jàk dang mâak dtɔ̂ng sài tîi-ùt-hǔu kâ · ណៃ រោងថ មី សៀង គ្រឿងចាក់ ដាំង ម៉ាក ត្រង់ សាយ ធីអ៊ុតហ៊ូ ខាក់
នៅក្នុងរោងត្បាញមានសម្លេងម៉ាស៊ីនលាន់ខ្លាំងណាស់ ត្រូវពាក់ប្រដាប់ញាត់ត្រចៀកចាស។
The machine noise inside the weaving mill is very loud; earplugs must be worn. - โรงทอนี้ผลิตผ้าฝ้ายส่งออกไปต่างประเทศ
roong-tɔɔ níi pà-lìt pâa-fâai sòng-ɔ̀ɔk bpai dtàang-bprà-têet · រោងថ នី ផៈលិត ផាហ្វាយ សុងអក ប៉ៃ តាងប្រៈថែត
រោងត្បាញនេះផលិតក្រណាត់កប្បាសនាំចេញទៅបរទេស។
This weaving factory manufactures cotton fabrics for export abroad.
Common phrases: โรงทอผ้า (roong-tɔɔ-pâa) រោងចក្រត្បាញក្រណាត់ · กี่ทอผ้า (gìi-tɔɔ-pâa) កីតម្បាញ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
โรงอาหารกลาง โรงน้ำดื่ม โรงฟอกย้อม โรงอบ โรงเป่าแก้ว โรงตีเหล็ก โรงกลั่นสุรา โรงเบียร์ โรงสุรา โรงหมักปลา โรงแป้ง โรงน้ำตาล โรงฟอก โรงยาง โรงไม้ โรงอิฐมอญ โรงชำแหละ โรงล้างจาน โรงซักฟอก โรงเผาขยะ โรงผลิตยา โรงแยกก๊าซ โรงหีบอ้อย โรงต้มเหล้า
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.