โอษฐ์
òot [អ៊ូត]- noun ព្រះឱស្ឋ; មាត់ (រាជសព្ទ)mouth (royal vocabulary)พระโอษฐ์ของพระพุทธรูป
ព្រះឱស្ឋនៃព្រះពុទ្ធរូប
The lips/mouth of the Buddha image.
Syllables: โอษฐ์ (òot, low)
ជាពាក្យរាជសព្ទ មានន័យថា «មាត់ ឬបបូរមាត់» (ត្រូវនឹងពាក្យ ឱស្ឋ ក្នុងភាសាខ្មែរ)។ ប្រើសម្រាប់តែព្រះមហាក្សត្រ ឬខ្សែរាជវង្ស។ សម្រាប់មនុស្សសាមញ្ញ ថៃប្រើពាក្យ «ปาก» (ប៉ាក)។
Royal vocabulary (ราชาศัพท์) referring to the mouth or lips of royalty. Common people use 'ปาก' (bpàak).
More examples
- หมอหลวงตรวจดูพระโอษฐ์ของพระราชา
mɔ̌ɔ-lǔang dtrùat duu phrá-òot khɔ̌ɔng phrá-raa-chaa · ម៉-ហ្លួង ត្រួត ឌូ ព្រះ-អូត ខង ព្រះ-រ៉ា-ឆា
ពេទ្យហ្លួងពិនិត្យមើលព្រះឱស្ឋរបស់ព្រះរាជា។
The royal physician examined the King's mouth. - พระองค์มีรอยยิ้มแต้มที่ริมพระโอษฐ์
phrá-ong mii rɔɔi-yím dtɛ̂ɛm thîi rim phrá-òot · ព្រះ-អ៊ុង មី រយ-យីម តែម ធី រីម ព្រះ-អូត
ព្រះអង្គមានស្នេហ៍ញញឹមជាប់នឹងរឹមព្រះឱស្ឋ។
A smile appeared on His Majesty's lips. - พระโอษฐ์เป็นคำราชาศัพท์หมายถึงปากครับ
phrá-òot bpen kham raa-chaa-sàp mǎai-thʉ̌ng bpàak kráp · ព្រះ-អូត ប៉េន ខាំ រ៉ា-ឆា-សាប់ ម៉ាយ-ធឹង ប៉ាក ក្រាប់
ពាក្យ «ព្រះឱស្ឋ» ជារាជសព្ទមានន័យថាមាត់បាទ។
'Phra-oot' is a royal term meaning mouth.
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แอบแฝง แอบชอบ แอคทีฟ แอปพลิเคชัน แอก แอนิเมชัน โอ้อวด โอ่อ่า โอดครวญ โอบกอด โอบอ้อมอารี โอรส อัยยิกา อวัยวะ อวสาน อิทธิฤทธิ์ อึ้งกิมกี่ อึกอัก อุดมการณ์ อรรถรส อภิปราย อกุศล อลหม่าน อะลุ่มอล่วย
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.