Skip to content

ใส่แหวน

sài-wɛ̌ɛn [សៃ-វ៉ែន]
  1. verb ពាក់ចិញ្ចៀន
    to wear a ring
    เธอใส่แหวนทอง
    នាងពាក់ចិញ្ចៀនមាស
    She wears a gold ring.

Syllables: ใส่ (sài, low) + แหวน (wɛ̌ɛn, rising)

មានន័យថា «ពាក់ចិញ្ចៀន»។ អក្សរ «แหวน» បញ្ចេញសំឡេងចោទឡើងលើ (rising tone) និងអូសបន្លាយវែងជាង «แว่น»។ ប្រយ័ត្នកុំបញ្ចេញសំឡេងខ្លី កុំឱ្យច្រឡំនឹងពាក់វ៉ែនតា។

Means 'to wear a ring'. Note the long vowel and rising tone on 'wɛ̌ɛn', distinguishing it from 'wɛ̂n' (glasses).

More examples

  • เขาชอบใส่แหวนทองที่นิ้วก้อยครับ
    kǎo chɔ̂ɔp sài-wɛ̌ɛn-tɔɔng tîi níw-gɔ̂i kráp · ខៅ ឆប សៃ-វ៉ែន-ថង ធី នីវ-កយ ក្រាប់
    គាត់ចូលចិត្តពាក់ចិញ្ចៀនមាសនៅកូនដៃណាស់បង។
    He likes to wear a gold ring on his pinky finger.
  • เธอใส่แหวนแต่งงานวงสวยมากค่ะ
    təə sài-wɛ̌ɛn-dtɛ̀ng-ngaan wong sǔai mâak kâ · ធើ សៃ-វ៉ែន-តែង-ង៉ាន វ៉ុង សួយ ម៉ាក ខាក់
    នាងពាក់ចិញ្ចៀនការវង់ស្អាតខ្លាំងណាស់ចាស។
    She is wearing a very beautiful wedding ring.
  • ทำงานโรงงาน ห้ามใส่แหวนนะครับ
    tam-ngaan roong-ngaan, hâam sài-wɛ̌ɛn ná kráp · ថាំ-ង៉ាន រ៉ូង-ង៉ាន, ហាម សៃ-វ៉ែន ណា៎ ក្រាប់
    ធ្វើការរោងចក្រ ហាមពាក់ចិញ្ចៀនណា៎បង។
    Working in the factory, wearing rings is prohibited.

Common phrases: แหวนแต่งงาน (wɛ̌ɛn-dtɛ̀ng-ngaan) ចិញ្ចៀនអាពាហ៍ពិពាហ៍/ចិញ្ចៀនការ · แหวนทอง (wɛ̌ɛn-tɔɔng) ចិញ្ចៀនមាស · ถอดแหวน (tɔ̀ɔt-wɛ̌ɛn) ដោះចិញ្ចៀន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ทางเลี่ยงเมือง ถนนลื่น ป่อง ผองเพื่อน ขยายสาขา ช่างตัดผม อธิบายเพิ่ม ฟองน้ำ คนงานก่อสร้าง แรงงานไทย งูเห่าหม้อ ใส่แว่น สวมหมวก สวมรองเท้า สวมถุงมือ คำชมเชย สัญญา ขอลาพัก ขออนุญาต ค้าขาย รางวัลที่หนึ่ง หมื่น กระจัดกระจาย คนพิการ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.