Skip to content

ช่างตัดผม

châang-dtàt-pǒm [ឆាង-ដាត់-ផុម]
  1. noun ជាងកាត់សក់ (ពុកមាត់)
    barber; hairdresser
    เขาไปหาช่างตัดผม
    គាត់ទៅរកជាងកាត់សក់
    He went to see a barber.

Syllables: ช่าง (châang, falling) + ตัด (dtàt, low) + ผม (pǒm, rising)

មានន័យថា «ជាងកាត់សក់»។ ប្រើបានទាំងជាងកាត់សក់បុរស និងនារី។ ពាក្យ «ช่าง» ជាសំឡេងធ្លាក់ «ตัด» ជាសំឡេងទាប និង «ผม» ជាសំឡេងឡើង។

Means 'barber' or 'hairdresser'. Tones: 'ช่าง' (falling), 'ตัด' (low), 'ผม' (rising).

More examples

  • วันนี้ผมจะไปหาช่างตัดผมเจ้าประจำครับ
    wan-née pǒm jà bpai hǎa châang-dtàt-pǒm jâo-bprà-jam kráp · វ៉ាន់នី ភ៉ុម ចាក់ ប៉ៃ ហា ឆាងកាត់ផុម ចៅប្រាក់ចាំ ក្រាប់
    ថ្ងៃនេះខ្ញុំនឹងទៅរកជាងកាត់សក់ម៉ូយប្រចាំរបស់ខ្ញុំបាទ។
    Today I will visit my regular barber.
  • ช่างตัดผมคนนี้มือเบาและตัดสวยมากค่ะ
    châang-dtàt-pǒm kon-née mʉʉ-bao lɛ́ dtàt sǔai mâak kâ · ឆាងកាត់ផុម ខុននី មឺបៅ និង កាត់ សួយ ម៉ាក ខាក់
    ជាងកាត់សក់ម្នាក់នេះដៃស្រាលហើយកាត់ម៉ូដស្អាតណាស់ចាស។
    This hairdresser has a gentle touch and styles hair very well.
  • เขาทำงานเป็นช่างตัดผมมาสิบกว่าปีแล้ว
    káo tam-ngaan bpen châang-dtàt-pǒm maa sìp gwàa bpii lɛ́ɛo · ខៅ ថាំង៉ាន ប៉េន ឆាងកាត់ផុម ម៉ា ស៊ិប គ្វា ប៉ី ហើយ
    គាត់ធ្វើការជាជាងកាត់សក់ជាងដប់ឆ្នាំមកហើយ។
    He has been working as a barber for over ten years.

Common phrases: ร้านตัดผม (ráan-dtàt-pǒm) ហាងកាត់សក់ · สระผม (sà-pǒm) កក់សក់ · ทรงผม (song-pǒm) ម៉ូដសក់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

จัดยา หมักน้ำปลา หมักเหล้า เป่าเทียน เป่าลูกโป่ง บีบแตร ทางม้าลาย ทางเลี่ยงเมือง ถนนลื่น ป่อง ผองเพื่อน ขยายสาขา อธิบายเพิ่ม ฟองน้ำ คนงานก่อสร้าง แรงงานไทย งูเห่าหม้อ ใส่แว่น ใส่แหวน สวมหมวก สวมรองเท้า สวมถุงมือ คำชมเชย สัญญา

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.