Skip to content

ป่อง

bpɔ̀ng [ប៉ង]
  1. adjective ពក; ប៉ោង; ហើមប៉ោង
    swollen; bulging
    กระเป๋ากางเกงป่องมาก
    ហោប៉ៅខោប៉ោងខ្លាំងណាស់
    The pants pocket is bulging very much.

Syllables: ป่อง (bpɔ̀ng, low)

មានន័យថា «ប៉ោង / ពោង» ដូចជាពោះប៉ោង ឬថ្ពាល់ប៉ោង។ ប្រើជាគុណនាមពណ៌នារូបរាងឡើងប៉ោង។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង ប៉ (bp) ជាសំឡេងទាប មិនមែន ផ ទេ។

Means 'swollen', 'bulging', or 'puffed up'. Pronounced with an unaspirated 'bp' in a low tone.

More examples

  • กินอิ่มจนท้องป่องเลยครับ
    gin ìm jon tɔ́ɔng bpɔ̀ng ləəi kráp · គីន អ៊ីម ចុន ថង ប៉ង ឡើយ ក្រាប់
    ញ៉ាំឆ្អែតរហូតដល់ប៉ោងពោះតែម្តងបាទ។
    I ate so full that my belly is bulging.
  • เด็กน้อยทำแก้มป่องตอนโกรธค่ะ
    dèk-nɔ́ɔi tam gɛ̂ɛm bpɔ̀ng dtɔɔn gròot kâ · ដិកណយ ថាំ គែម ប៉ង តន ក្រូត ខាក់
    ក្មេងតូចធ្វើថ្ពាល់ប៉ោងពេលខឹងចាស។
    The toddler puffed out cheeks when upset.
  • แบตเตอรี่โทรศัพท์บวมป่องต้องเปลี่ยนใหม่
    bɛ̀ɛt-dtəə-rêe too-rá-sàp buam bpɔ̀ng dtɔ̂ng bplìan mài · បែតទើរី ថូរ៉ាសាប់ បួម ប៉ង តង ប្លៀន ម៉ៃ
    ថ្មទូរស័ព្ទឡើងហើមប៉ោងត្រូវតែប្តូរថ្មី។
    The phone battery has swollen up and must be replaced.

Common phrases: ท้องป่อง (tɔ́ɔng-bpɔ̀ng) ពោះប៉ោង · แก้มป่อง (gɛ̂ɛm-bpɔ̀ng) ថ្ពាល់ប៉ោង · บวมป่อง (buam-bpɔ̀ng) ហើមប៉ោង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ตลาดผัก ตลาดน้ำ งานเชื่อม จัดยา หมักน้ำปลา หมักเหล้า เป่าเทียน เป่าลูกโป่ง บีบแตร ทางม้าลาย ทางเลี่ยงเมือง ถนนลื่น ผองเพื่อน ขยายสาขา ช่างตัดผม อธิบายเพิ่ม ฟองน้ำ คนงานก่อสร้าง แรงงานไทย งูเห่าหม้อ ใส่แว่น ใส่แหวน สวมหมวก สวมรองเท้า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.