Skip to content

คนงานก่อสร้าง

kon-ngaan-gɔ̀ɔ-sâang [ឃុន-ង៉ាន-ក-សាង]
  1. noun ពលករសំណង់
    construction worker
    ไซต์นี้มีคนงานก่อสร้างเยอะ
    ការដ្ឋាននេះមានពលករសំណង់ច្រើន
    This site has many construction workers.

Syllables: คนงาน (kon-ngaan, mid+mid) + ก่อสร้าง (gɔ̀ɔ-sâang, low+falling)

មានន័យថា «កម្មករសំណង់»។ ជាពាក្យទូទៅដែលពលករខ្មែរនៅថៃប្រើញឹកញាប់បំផុត។ «ก่อ» ជាសំឡេងទាប ចំណែក «สร้าง» ជាសំឡេងធ្លាក់។

Means 'construction worker'. Highly relevant for labor and worksite discussions. 'ก่อ' is low tone and 'สร้าง' is falling tone.

More examples

  • เขาทำงานเป็นคนงานก่อสร้างในกรุงเทพฯ ครับ
    káo tam-ngaan bpen kon-ngaan-gɔ̀ɔ-sâang nai grung-têep kráp · ខៅ ថាំង៉ាន ប៉េន ខុនង៉ានកសាង ណៃ គ្រុងថេប ក្រាប់
    គាត់ធ្វើការជាកម្មករសំណង់នៅទីក្រុងបាងកកបាទ។
    He works as a construction worker in Bangkok.
  • คนงานก่อสร้างต้องสวมหมวกนิรภัยทุกคนค่ะ
    kon-ngaan-gɔ̀ɔ-sâang dtɔ̂ng sǔam mùak-ní-rá-pai túk kon kâ · ខុនង៉ានកសាង តង សួម មួកនីរ៉ាក់ភៃ ធុក ខុន ខាក់
    កម្មករសំណង់ត្រូវតែពាក់មួកសុវត្ថិភាពគ្រប់គ្នាៗចាស។
    All construction workers must wear hard hats.
  • ไซต์งานนี้มีคนงานก่อสร้างหลายร้อยคน
    sái-ngaan née mee kon-ngaan-gɔ̀ɔ-sâang lǎai rɔ́ɔi kon · សាយង៉ាន នី មី ខុនង៉ានកសាង ឡាយ រយ ខុន
    ការដ្ឋានសំណង់នេះមានកម្មករសំណង់រាប់រយនាក់។
    This construction site employs hundreds of construction workers.

Common phrases: ไซต์งานก่อสร้าง (sái-ngaan-gɔ̀ɔ-sâang) ការដ្ឋានសំណង់ · หัวหน้าคนงาน (hǔa-nâa kon-ngaan) មេការ / មេការកម្មករ · ช่างก่อสร้าง (châang-gɔ̀ɔ-sâang) ជាងសំណង់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เป่าเทียน เป่าลูกโป่ง บีบแตร ทางม้าลาย ทางเลี่ยงเมือง ถนนลื่น ป่อง ผองเพื่อน ขยายสาขา ช่างตัดผม อธิบายเพิ่ม ฟองน้ำ แรงงานไทย งูเห่าหม้อ ใส่แว่น ใส่แหวน สวมหมวก สวมรองเท้า สวมถุงมือ คำชมเชย สัญญา ขอลาพัก ขออนุญาต ค้าขาย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.