Skip to content

น่ารัก

nâa-rák [ណារ៉ាក់]
  1. adjective គួរឱ្យស្រឡាញ់; គួរស្រឡាញ់
    cute; lovely
    ลูกหมาตัวนี้น่ารักมาก
    កូនឆ្កែមួយក្បាលនេះគួរឱ្យស្រឡាញ់ណាស់
    This puppy is very cute.

Syllables: น่า (nâa, falling) + รัก (rák, high)

មានន័យថា «គួរឱ្យស្រឡាញ់» ឬ «គួរឱ្យខ្នាញ់»។ ប្រើសរសើរមនុស្ស សត្វ របស់របរ ឬសូម្បីតែចរិតឫកពារល្អស្លូតបូតរបស់នរណាម្នាក់។ ជនជាតិថៃប្រើពាក្យនេះញឹកញាប់បំផុតក្នុងមួយថ្ងៃៗ។

Means 'cute', 'lovely', or 'kind-hearted'. Used constantly in Thai to compliment appearance, babies, pets, or sweet behavior.

More examples

  • แมวตัวนี้หน้าตาน่ารักมากเลยครับ
    mɛɛo dtuaa níi nâa-dtaa nâa-rák mâak ləəi kráp · ម៉ែវ តួ នី ណា-តា ណា-រ៉ាក់ ម៉ាក ឡើយ ក្រាប់
    ឆ្មាមួយក្បាលនេះមុខគួរឱ្យស្រឡាញ់ខ្លាំងណាស់
    This cat is so cute.
  • ขอบคุณนะคะ พี่นิสัยน่ารักและใจดีจังเลยค่ะ
    kɔ̀ɔp-kun ná kâ, pîi ní-sǎi nâa-rák lɛ́ jai-dii jang ləəi kâ · ខប-ឃុន ណៈ ខាក់, ភី និ-សាយ ណា-រ៉ាក់ លែ ចាយ-ឌី ចាំង ឡើយ ខាក់
    អរគុណបងណា ចរិតគួរឱ្យស្រឡាញ់ ហើយចិត្តល្អទៀត
    Thank you; you have such a lovely personality and kind heart.
  • เด็กคนนั้นยิ้มน่ารักจัง ใครเห็นก็ชอบ
    dèk kon nán yím nâa-rák jang, krai hěn gɔ̂ɔ chɔ̂ɔp · ឌិក ខុន ណាន់ យីម ណា-រ៉ាក់ ចាំង, ក្រៃ ហិន ក៏ ឆប
    ក្មេងនោះញញឹមគួរឱ្យស្រឡាញ់ណាស់ នរណាឃើញក៏ចូលចិត្ត
    That child has such a lovely smile; everyone who sees him likes him.

Common phrases: น่ารักจัง (nâa-rák jang) គួរឱ្យស្រឡាញ់មែនទែន · นิสัยน่ารัก (ní-sǎi nâa-rák) ចរិតស្លូតបូតគួរឱ្យស្រឡាញ់ · ทำตัวน่ารัก (tam-dtuaa nâa-rák) ធ្វើខ្លួនគួរឱ្យស្រឡាញ់ / ស្តាប់បង្គាប់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ไข่มุก คูณเลข กวยจั๊บญวน เส้นเล็ก เส้นใหญ่ เส้นหมี่ คู่หมั้น คู่ครอง คู่รัก ก้น ก้นหม้อ คู่สมรส คีมหนีบ หลับลึก หลบภัย หลบฝน ขอบโต๊ะ ขอบแก้ว ลูกวัว เคารพกฎหมาย เคารพผู้ใหญ่ เป้าหมายชีวิต กองทราย ความคิดเห็น

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.