Skip to content

ไพลิน

bpai-lin [ប៉ៃ-លីន]
  1. noun ត្បូងកណ្តៀង; ខេត្តប៉ៃលិន
    sapphire; Pailin
    แหวนวงนี้ประดับด้วยพลอยไพลิน
    ចិញ្ចៀនវង់នេះដាំលម្អដោយត្បូងកណ្តៀង
    This ring is adorned with sapphire.

Syllables: ไพ (bpai, mid) + ลิน (lin, mid)

មានន័យថា «ត្បូងកណ្ដៀង» (ត្បូងពណ៌ខៀវ) ហើយក៏ជាឈ្មោះខេត្តប៉ៃលិនរបស់ខ្មែរយើងដែរ។ ជនជាតិថៃប្រើជាឈ្មោះត្បូង ឬយកមកដាក់ជាឈ្មោះមនុស្សស្រី។

Means 'blue sapphire', and also refers to Pailin province in Cambodia. Thais use it as a gemstone term and often as a female given name.

More examples

  • แหวนวงนี้ประดับด้วยไพลินแท้ครับ
    wɛ̌ɛn wong née bprà-dàp dûay bpai-lin tɛ́ɛ kráp · វ៉ែន វ៉ុង នី ប្រាក់ដាប់ ដួយ ប៉ៃលីន ថែ ក្រាប់
    ចិញ្ចៀនវង់នេះដាំដោយត្បូងកណ្ដៀងសុទ្ធបាទ។
    This ring is set with genuine blue sapphire.
  • จังหวัดไพลินอยู่ที่กัมพูชาค่ะ
    jang-wàt bpai-lin yòo têe gam-poo-chaa kâ · ចាំងវ៉ាត់ ប៉ៃលីន យូ ធី កាំភូឆា ខាក់
    ខេត្តប៉ៃលិនស្ថិតនៅប្រទេសកម្ពុជាចាស។
    Pailin province is in Cambodia.
  • เธอชื่อน้องไพลินครับ
    dtəə chêu nɔ́ɔng bpai-lin kráp · ធើ ឈឺ ណង ប៉ៃលីន ក្រាប់
    នាងឈ្មោះប្អូនស្រីផៃលីនបាទ។
    Her name is Pailin.

Common phrases: สีน้ำเงินไพลิน (sǐe nám-ngən bpai-lin) ពណ៌ខៀវត្បូងកណ្ដៀង · แหวนไพลิน (wɛ̌ɛn bpai-lin) ចិញ្ចៀនត្បូងកណ្ដៀង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โปรด โปรโมชั่น โปสเตอร์ โป๊ะ ไปรษณีย์ ไปรษณีย์ไทย ไป ไปไหน ไปมา ไปหา ไปป์ ไป่ เปาะแปะ เป๋าตัง เป๋ เปราะ เปราะบาง เปล่า เปล่าประโยชน์ เปลี่ยน เปลี่ยนกะ เปลี่ยนแปลง เปลือก เปลือกไข่

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.