Skip to content

ไม้พลอง

mái-phlɔɔng [ម៉ៃ-ភ្លង]
  1. noun ឈើដំបងវែង (កាយរឹទ្ធិ)
    quarterstaff; scout stick
    ลูกเสือต้องถือไม้พลองเข้าค่าย
    កាយរឹទ្ធិត្រូវកាន់ឈើដំបងវែងចូលបោះជំរំ
    Boy scouts must carry sticks to camp

Syllables: ไม้ (mái, high) + พลอง (phlɔɔng, mid)

មានន័យថា «ដំបងវែង» ឬ «ដំបងកាយរឹទ្ធិ»។ សិស្សសាលានៅប្រទេសថៃត្រូវប្រើដំបងនេះពេលរៀនកាយរឹទ្ធិ (ลูกเสือ)។ ពេលខ្លះក៏ប្រើសំដៅលើដំបងវែងសម្រាប់ហាត់ក្បាច់គុន ឬប្រើដោយសន្តិសុខ។

Means a long wooden staff, quarterstaff, or scout stick. Commonly carried by Thai scout students (luuk-sʉ̌a).

More examples

  • นักเรียนต้องนำไม้พลองมาเรียนลูกเสือพรุ่งนี้
    nák-rian dtɔ̂ng nam mái-phlɔɔng maa rian lûuk-sʉ̌a phrûng-née · ណាក់រៀន ត្រង់ ណាំ ម៉ៃ ភ្លង មា រៀន លូកសឿ ព្រុងនេះ
    សិស្សានុសិស្សត្រូវយកដំបងកាយរឹទ្ធិមករៀនកាយរឹទ្ធិនៅថ្ងៃស្អែក។
    Students must bring their scout staffs to scout class tomorrow.
  • รปภ. ถือไม้พลองเดินตรวจความเรียบร้อยรอบโรงงาน
    rɔɔ-phɔɔ-phɔɔ thʉ̌ʉ mái-phlɔɔng dəən trùat khwaam-rîap-rɔ́ɔi rɔ̂ɔp roong-ngaan · រ-ផ-ផ ធឺ ម៉ៃ ភ្លង ដើរ ត្រួត ខ្វាមរៀបរយ រ៉ប រោងង៉ាន
    សន្តិសុខកាន់ដំបងវែងដើរត្រួតពិនិត្យសណ្តាប់ធ្នាប់ជុំវិញរោងចក្រ។
    The security guard held a wooden staff while patrolling around the factory.
  • ไม้พลองทำจากไม้ไผ่เหลาจนเรียบเนียนครับ
    mái-phlɔɔng tham jàak mái-phài lǎo jon rîap-nian kráp · ម៉ៃ ភ្លង ថាំ ចាក ម៉ៃ ផៃ ឡៅ ចុន រៀបនាន ក្រាប់
    ដំបងនេះធ្វើពីដើមឫស្សីដែលបានដុសខាត់យ៉ាងរលោងស្អាត។
    The wooden staff is made from bamboo shaved until smooth.

Common phrases: วิชาลูกเสือ (wí-chaa lûuk-sʉ̌a) មុខវិជ្ជាកាយរឹទ្ធិ · กระบี่กระบอง (grà-bìi-grà-bɔɔng) ក្បាច់គុនដាវនិងដំបងបុរាណថៃ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ชุดเครื่องมือ ชุดตรวจโควิด ชุดไทย ไม้เบสบอล ไม้ปิงปอง ไม้เสียบลูกชิ้น ไม้ตีกลอง ไม้แบบ ไม้เนื้อแข็ง ไม้เนื้ออ่อน ไม้เลื้อย ไม้ตาย ไม้เกาหลัง ไม้หนีบ หอมกรุ่น หอมฟุ้ง หอมหวล กลิ่นหอมเตะจมูก คลัตช์ ผ้าโพกหัว ผ้าคาดผม ค่าจ้างขั้นต่ำ ค่าเช่าที่ ค่าจ้างล่วงเวลา

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.