ผ้าคาดผม
phâa-khâat-phǒm [ផា-ខាត-ផុម]- noun ឈ្នួតក្បាល (ខ្សែរឹតសក់)headband; hairbandเด็กหญิงใส่ผ้าคาดผมสีชมพู
ក្មេងស្រីពាក់ឈ្នួតក្បាលពណ៌ផ្កាឈូក
The girl wore a pink headband
Syllables: ผ้า (phâa, falling) + คาด (khâat, falling) + ผม (phǒm, rising)
មានន័យថាក្រណាត់កៀបសក់ ឬបូកៀបសក់ដែលពាក់ដើម្បីកុំឱ្យសក់ធ្លាក់មកបាំងមុខ។ និយមប្រើពេលលាងមុខ ផាត់មុខ ឬពេលធ្វើការ។ ខុសពី 'ผ้าโพกหัว' ត្រង់ថាមិនបានគ្របជិតក្បាលទាំងមូលទេ។
A headband or hairband used to keep hair off the face, such as during skincare or sports. Unlike 'phâa-phôok-hǔa', it does not cover the entire head.
More examples
- เวลาล้างหน้า ฉันชอบใช้ผ้าคาดผมค่ะ
wee-laa láang nâa chǎn chɔ̂ɔp chái phâa khâat phǒm kâ · វេលា ឡាង ណា ឆាន់ ឆប ឆៃ ផា ខាត ភុម ខា
ពេលលាងមុខ ខ្ញុំចូលចិត្តប្រើក្រណាត់កៀបសក់។
When washing my face, I like to use a headband. - ช่วยหยิบผ้าคาดผมสีดำให้หน่อยได้ไหมครับ
chûai yìp phâa khâat phǒm sǐi dam hâi nɔ̀i dâi mǎi kráp · ឈួយ យីប ផា ខាត ភុម ស៊ី ដាំ ហៃ ណយ ដាយ ម៉ៃ ក្រាប់
ជួយហុចក្រណាត់កៀបសក់ពណ៌ខ្មៅឱ្យខ្ញុំបន្តិចបានទេបង?
Could you please pass me the black headband? - เด็กผู้หญิงคนนั้นใส่ผ้าคาดผมน่ารักจัง
dèk phûu-yǐng khon nán sài phâa khâat phǒm nâa-rák jang · ដេក ភូយីង ឃុន ណាន់ សៃ ផា ខាត ភុម ណារ៉ាក់ ចាំង
ក្មេងស្រីម្នាក់នោះពាក់ក្រណាត់កៀបសក់គួរឱ្យស្រឡាញ់ណាស់។
That little girl looks so cute wearing a headband.
Common phrases: ที่คาดผม (thîi-khâat-phǒm) ប្រដាប់កៀបសក់/ស្និតកៀបសក់ · มัดผม (mát-phǒm) ចងសក់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ไม้เนื้ออ่อน ไม้เลื้อย ไม้ตาย ไม้พลอง ไม้เกาหลัง ไม้หนีบ หอมกรุ่น หอมฟุ้ง หอมหวล กลิ่นหอมเตะจมูก คลัตช์ ผ้าโพกหัว ค่าจ้างขั้นต่ำ ค่าเช่าที่ ค่าจ้างล่วงเวลา ชนะเลิศ ผู้ชนะ ไก่ตัวผู้ วัวตัวผู้ สอดแนม รุกราน ฉลาดแกมโกง ไหวพริบดี ทากดูดเลือด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.