ไม้ยืนต้น
mái-yʉʉn-dtôn [ម៉ាយ-យឺន-តុន]- noun ឈើធំ; រុក្ខជាតិមានដើមរឹងperennial treeต้นมะม่วงเป็นไม้ยืนต้นที่โตเร็ว
ដើមស្វាយជារុក្ខជាតិឈើធំដែលឆាប់ធំធាត់
Mango trees are perennials that grow fast.
Syllables: ไม้ (mái, high) + ยืน (yʉʉn, mid) + ต้น (dtôn, falling)
មានន័យថា «ឈើមានអាយុកាលយូរឆ្នាំ» ឬ «រុក្ខជាតិដើមធំយូរអង្វែង» ដូចជាដើមកៅស៊ូ ដើមធ្នង់ ដើមតាកែវ។ ពាក្យ «ยืนต้น» មានន័យត្រង់ថា «ឈរដើម» គឺសំដៅលើឈើដែលមានដើមរឹងមាំរស់នៅបានរាប់សិបឆ្នាំ។ ជួបច្រើនក្នុងវិស័យកសិកម្ម និងបរិស្ថាន។
Means 'perennial tree' or 'woody tree'. Refers to deep-rooted, long-living trees like rubber trees, teak, or eucalyptus.
More examples
- สวนยางพาราจัดเป็นไม้ยืนต้นที่ทำรายได้ดี
sǔan yaang-paa-raa jàt bpen mái-yʉʉn-dtôn tîi tam raai-dâai dee · សួន យ៉ាងផារ៉ា ចាត់ ប៉េន ម៉ាយយឺនតុន ធី ថាំ រ៉ាយដាយ ឌី
ចម្ការកៅស៊ូចាត់ទុកជាដំណាំដើមធំយូរឆ្នាំដែលរកចំណូលបានល្អ។
Rubber plantations are classified as perennial trees that provide good income. - รัฐบาลรณรงค์ให้ปลูกไม้ยืนต้นเพื่อเพิ่มพื้นที่สีเขียว
rát-tà-baan ron-ná-rong hâi bplùuk mái-yʉʉn-dtôn pʉ̂a pə̂əm pʉ́ʉn-tîi sǐi-kǐao · រ៉ាត់ថាក់បាន រ៉ុនណាក់រ៉ុង ហាយ ផ្លូក ម៉ាយយឺនតុន ភឿ ភើម ភឿនធី ស៊ីខៀវ
រដ្ឋាភិបាលបំផុសឱ្យដាំដើមឈើយូរឆ្នាំដើម្បីបង្កើនតំបន់បៃតង។
The government campaigns to plant perennial trees to increase green areas. - ไม้ยืนต้นพวกนี้ทนแล้งได้ดีมาก ไม่ต้องรดน้ำบ่อย
mái-yʉʉn-dtôn pûak née toon-lɛ́ɛng dâai dee mâak, mâi-dtɔ̂ng rót-nám bɔ̀i · ម៉ាយយឺនតុន ពួក នី ធុនឡែង ដាយ ឌី ម៉ាក ម៉ៃតង រ៉ុតណាំ បយ
ដើមឈើធំៗពួកនេះធន់នឹងភាពរាំងស្ងួតបានល្អណាស់ មិនបាច់ស្រោចទឹកញឹកញាប់ទេ។
These perennial trees are very drought-resistant; no need to water them frequently.
Common phrases: ปลูกไม้ยืนต้น (bplùuk-mái-yʉʉn-dtôn) ដាំដើមឈើយូរឆ្នាំ · ตัดไม้ยืนต้น (dtàt-mái-yʉʉn-dtôn) កាប់ដើមឈើធំ · ป่าไม้ยืนต้น (bpàa-mái-yʉʉn-dtôn) ព្រៃឈើធំៗយូរឆ្នាំ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ไม่ครบ ไม่คุ้ม ไม่สน ไม้ไผ่ ไม้อัด ไม้กระดาน ไม้ขีดไฟ ไม้พาย ไม้เรียว ไม้ดอก ไม้ประดับ ไม้ผล ไม้ค้ำ ไม้พุ่ม ไมค์ ไมล์ ไมโครเวฟ ไมตรี ไมเกรน ไร ไร้ ไร้สาย ไร้สาระ ไร้ประโยชน์
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.