Skip to content

ไร่อ้อย

râi-ɔ̂y [រ៉ៃអយ]
  1. noun ចម្ការអំពៅ
    sugarcane plantation
    คนงานกำลังตัดอ้อยในไร่อ้อย
    កម្មករកំពុងកាប់អំពៅក្នុងចម្ការអំពៅ
    Workers are cutting sugarcane in the plantation.

Syllables: ไร่ (râi, falling) + อ้อย (ɔ̂y, falling)

មានន័យថាចម្ការអំពៅ។ កម្មករខ្មែរជាច្រើននៅប្រទេសថៃធ្វើការកាប់អំពៅនៅតាមចម្ការអំពៅក្នុងខេត្តកញ្ចនបុរី ឬអ៊ីសាន។ ពាក្យ ไร่ សំដៅលើចម្ការដំណាំវាលធំៗ ចំណែក សួន (สวน) ប្រើសម្រាប់ចម្ការដំណាំហូបផ្លែ។

A sugarcane plantation or sugarcane farm. Many migrant workers in Thailand work in sugarcane fields during harvesting season.

More examples

  • เขาไปทำงานรับจ้างตัดอ้อยที่ไร่อ้อยครับ
    káo bpai tam-ngaan ráp-jâang dtàt ɔ̂y tîi râi-ɔ̂y kráp · ខៅ ប៉ៃ ថាំង៉ាន រ៉ាប់ចាង កាត់ អយ ធី រ៉ៃអយ ក្រាប់
    គាត់ទៅធ្វើការស៊ីឈ្នួលកាប់អំពៅនៅឯចម្ការអំពៅបង។
    He went to work as a hired sugarcane cutter at the sugarcane farm.
  • แถวนี้มีไร่อ้อยกว้างใหญ่มากค่ะ
    tɛ̌ɛo née mii râi-ɔ̂y gwâang-yài mâak ká · ថែវ នី មី រ៉ៃអយ គ្វាងយ៉ៃ ម៉ាក ខាក់
    ម្ដុំនេះមានចម្ការអំពៅធំល្វឹងល្វើយណាស់។
    Around here, there are vast sugarcane plantations.
  • รถบรรทุกอ้อยวิ่งออกจากไร่อ้อยทั้งวัน
    rót ban-túk ɔ̂y wîng ɔ̀ɔk jàak râi-ɔ̂y táng wan · រ៉ុត ប៊ាន់ធុក អយ វ៉ីង អក ចាក រ៉ៃអយ ថាំង វ៉ាន់
    ឡានដឹកអំពៅបើកចេញពីចម្ការអំពៅពេញមួយថ្ងៃ។
    Sugarcane trucks drive out of the sugarcane plantation all day long.

Common phrases: คนงานไร่อ้อย (kon-ngaan râi-ɔ̂y) កម្មករចម្ការអំពៅ · ตัดอ้อยในไร่ (dtàt ɔ̂y nai râi) កាប់អំពៅក្នុងចម្ការ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โดส ไส้ติ่งอักเสบ ไส้ตรง ไอเรื้อรัง ไข่เป็ด ไข่นกกระทา ไข่ปลา ไก่บ้าน ไก่ต้มน้ำปลา ไก่ตุ๋น ไก่ป่า ไส้ซาลาเปา ไร่มัน ไม้ฟืน ไม้ยมก ไฟหน้ารถ ไฟส่องทาง ไฟแรง ไปข้างหน้า ได้การ ได้ใจ ได้ความ ได้ที ไม่ต้อง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.