Skip to content

ไส้ซาลาเปา

sâi-saa-laa-bpao [សៃសាល៉ាប៉ៅ]
  1. noun ស្នូលនំប៉ាវ
    steamed bun filling
    คุณชอบไส้ซาลาเปาหมูสับหรือถั่วดำ
    តើអ្នកចូលចិត្តស្នូលនំប៉ាវសាច់ជ្រូកចិញ្ច្រាំ ឬសណ្ដែកខ្មៅ?
    Do you prefer minced pork or black bean bun filling?

Syllables: ไส้ (sâi, falling) + ซา (saa, mid) + ลา (laa, mid) + เปา (bpao, mid)

មានន័យថាស្នូលនំប៉ាវ (ដូចជាស្នូលសាច់ជ្រូកចិញ្ច្រាំ ស្នូលសាច់ជ្រូកខ្វៃ ស្នូលសណ្តែកខ្មៅ)។ ពេលទិញនំប៉ាវតាមហាង ឬ 7-Eleven បុគ្គលិកតែងសួររកប្រភេទស្នូលនំប៉ាវ។ ពាក្យ ไส้ មានន័យថា ពោះវៀន ឬ ស្នូលនំ។

The filling inside a steamed bun (baozi). Convenience store clerks will often ask which ไส้ you want (e.g., minced pork, sweet cream, red bean).

More examples

  • คุณชอบกินไส้ซาลาเปาแบบไหนครับ
    kun chɔ̂ɔp gin sâi-saa-laa-bpao bɛ̀ɛp nǎi kráp · ឃុន ឆប គីន សៃសាល៉ាផៅ បែប ណៃ ក្រាប់
    តើបងចូលចិត្តញ៉ាំស្នូលនំប៉ាវបែបណាដែរ?
    Which kind of steamed bun filling do you like to eat?
  • ร้านนี้ทำไส้ซาลาเปาแน่นมากค่ะ
    ráan née tam sâi-saa-laa-bpao nɛ̂n mâak ká · រ៉ាន នី ថាំ សៃសាល៉ាផៅ ណែន ម៉ាក ខាក់
    ហាងនេះធ្វើស្នូលនំប៉ាវណែនល្អខ្លាំងណាស់។
    This shop puts a lot of filling in their steamed buns.
  • ไส้ซาลาเปาหมูแดงอร่อยที่สุด
    sâi-saa-laa-bpao mǔu-dɛɛng à-rɔ̀i tîi-sùt · សៃសាល៉ាផៅ មូដែង អាក់រ៉យ ធីស៊ុត
    ស្នូលនំប៉ាវសាច់ជ្រូកខ្វៃឆ្ងាញ់ជាងគេបំផុត។
    The BBQ pork steamed bun filling is the most delicious.

Common phrases: ไส้หมูสับ (sâi mǔu-sàp) ស្នូលសាច់ជ្រូកចិញ្ច្រាំ · ไส้ครีม (sâi kriim) ស្នូលក្រែមផ្អែម

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โปรยปราย โดส ไส้ติ่งอักเสบ ไส้ตรง ไอเรื้อรัง ไข่เป็ด ไข่นกกระทา ไข่ปลา ไก่บ้าน ไก่ต้มน้ำปลา ไก่ตุ๋น ไก่ป่า ไร่อ้อย ไร่มัน ไม้ฟืน ไม้ยมก ไฟหน้ารถ ไฟส่องทาง ไฟแรง ไปข้างหน้า ได้การ ได้ใจ ได้ความ ได้ที

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.